♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Bodha kannu en azhaganae
Nee vaa nee vaa nee vaayendaa
Male :Nattaama petha arakkiyae
Nee thaa nee thaa nee thaayendi
Muthama muthama unkitta koduthen
Mothama mothama naan ennaiyae koduthen
Female :Alli koduthaa nee thalli viduraa
Killi yedu kollai yedu solli kodu
Micha kadhaiya
Bodha kannu en azhaganae
Nee vaa nee vaa nee vaayendaa
Male :Oh nattaama petha arakkiyae
Nee thaa nee thaa nee thaayendi
Minminikku kannu merattudhu ninnu
Thottu kolla varavaa
Female :Onnoda onnu enna ippo pinnu
Kananm rendu tharavaa
Male :Kaadhoram jimikki
Kudukaadha dimikki
Aal illa nerathual ooram kattu
Female :Un aasa thera per aasa edhukku
Sooda thaan irukku chikki mukki kalli
Aala vandhenadi aalam pakkadhadi
Female :Indha poova needhaan vandhu
Veluthu kattu..ttu ttu ttu
Bodha kannu en azhaganae
Nee vaa nee vaa nee vaayendaa
Male :Nattaama petha arakkiyae
Nee thaa nee thaa nee thaayendi
Muthama muthama unkitta koduthen
Mothama mothama naan ennaiyae koduthen
Female :Alli koduthaa nee thalli viduraa
Killi yedu kollai yedu solli kodu
Micha kadhaiya
Bodha kannu en azhaganae
Nee vaa nee vaa nee vaayendaa
Male :Oh nattaama petha arakkiyae
Nee thaa nee thaa nee thaayendi
My handsome guy with intoxicating eyes,
Come to me, come to me, won't you come?
Male: Oh darling she-devil, the village chief's daughter!
Give it to me, give it to me, just give it, girl!
I gave you kiss after kiss,
Completely, all of me, I gave myself to you!
Female: When I give you all my love, you push me away!
Pinch me, plunder me, and teach me
the rest of the story!
My handsome guy with intoxicating eyes,
Come to me, come to me, won't you come?
Male: Oh darling she-devil, the village chief's daughter!
Give it to me, give it to me, just give it, girl!
Your firefly-like eyes mesmerize me as you stand there,
Can I come closer and touch you?
Female: Intertwine yourself with me now,
Shall I offer you both my cheeks?
Male: With that earring swinging by your ear,
Don't try to dodge and evade me!
While no one is around, pull me to the side!
Female: To satisfy your desire, why this wild greed?
You are sizzling hot like a sparked flintstone!
I have come to rule over you, right by the banyan tree!
Female: Come to this flower and
Go all out with your passion!
My handsome guy with intoxicating eyes,
Come to me, come to me, won't you come?
Male: Oh darling she-devil, the village chief's daughter!
Give it to me, give it to me, just give it, girl!
I gave you kiss after kiss,
Completely, all of me, I gave myself to you!
Female: When I give you all my love, you push me away!
Pinch me, plunder me, and teach me
the rest of the story!
My handsome guy with intoxicating eyes,
Come to me, come to me, won't you come?
Male: Oh darling she-devil, the village chief's daughter!
Give it to me, give it to me, just give it, girl!
Female
Male
Female
Male
Male
Female
Male
Female