Skip to content
Isaimozhi
Lyrics & meaning

Bad Boys Mission

From Soodhu Kavvum 2 · 2024

Lyricist
Edwin Louis Viswanath
Singers
Edwin Louis Viswanath, Chorus
Music director
Edwin Louis Viswanath
Details
Soodhu Kavvum 22024

Lyrics & meaning

♫ Tanglish lyrics↻ English translation
Male
You don’t need to worryநீ கவலைப்படத் தேவையில்லை
I got thatநான் பார்த்துக்கொள்கிறேன்
You don’t need to worryநீ கவலைப்படத் தேவையில்லை
I got thatநான் பார்த்துக்கொள்கிறேன்
You don’t need to worryநீ கவலைப்படத் தேவையில்லை
I got thatநான் பார்த்துக்கொள்கிறேன்
You don’t need to worryநீ கவலைப்படத் தேவையில்லை
Male
You don’t need to worryநீ கவலைப்படத் தேவையில்லை
I got thatநான் பார்த்துக்கொள்கிறேன்
You don’t need to worryநீ கவலைப்படத் தேவையில்லை
I got thatநான் பார்த்துக்கொள்கிறேன்
You don’t need to worryநீ கவலைப்படத் தேவையில்லை
I got thatநான் பார்த்துக்கொள்கிறேன்
You don’t need to worryநீ கவலைப்படத் தேவையில்லை

Beyond the translation

Song interpretation

The lyrics consist of a repetitive, comforting phrase providing reassurance in chaotic or tense situations. It acts as a rhythmic refrain conveying confidence and taking full responsibility for handling upcoming challenges.

Writing craft

Poetic devices

Epizeuxis / Repetition

“You don’t need to worry”

Immediate and constant repetition of 'You don't need to worry' to strongly reinforce reassurance.

Refrain

“I got that”

The recurring line 'I got that' acts as a musical anchor throughout the track.

Did you know?

Trivia

Soodhu Kavvum 2: Naadhum Innagaram is the sequel to the 2013 cult dark comedy Soodhu Kavvum. This film features music composed by Edwin Louis Viswanath, taking over from Santhosh Narayanan who scored the iconic soundtrack of the original.

Keep listening

More from Soodhu Kavvum 2