- Lyricist
- Yugabharathi
- Music director
- N. R. Raghunanthan
- Movie name
- Manjapai
- Movie release year
- 2014
- Lyrics added on
- 30 May 2017
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
This lyrical excerpt features non-lexical vocal scatting and rhythmic solkattu-like syllables used as a musical hook. Rather than conveying a narrative or emotional meaning through conventional vocabulary, these vocal sounds build an upbeat, catchy, and energetic mood typical of intro themes or background interludes in modern Tamil cinema.
Writing craft
Poetic devices
Onomatopoeia / Rhythm
“Thaarathatha thatha thatha”
Use of rhythmic, non-lexical phonetic sounds ('tha', 'pa') to mimic percussion and set the musical tempo.
Alliteration (Moni)
“Hey..babapappa bapa babapappa bappa”
Repetition of the 'p' consonant sound creates a fast-paced, cohesive rhythmic cadence.
Did you know?
Trivia
Manjapai (2014) is a successful Tamil comedy-drama film starring Vimal, Rajkiran, and Lakshmi Menon. The music for the film was composed by N. R. Raghunanthan, with lyrics penned by Yugabharathi.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from Manjapai
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.