- Lyricist
- Mohan Rajan
- Singer
- Syed Suban
- Music director
- Yuvan Shankar Raja
- Movie name
- Kazhugu 2
- Movie release year
- 2019
- Lyrics added on
- 11 Jan 2019
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
The song 'Vaadi En Kazhugi' from Kazhugu 2 is an energetic and rustic romantic track where the protagonist expresses his unyielding obsession and deep affection for his beloved. He describes how she haunts his thoughts day and night, whether he is awake, sleeping, or far away. Using vivid local folk imagery, he calls her his female eagle who swept into his rugged life like a powerful whirlwind and knocked him off his feet.
Writing craft
Poetic devices
Simile (Uwamai)
“Soorakaatha pola aala saachiyae”
Compares the sudden impact of her love to a fierce whirlwind knocking a person over.
Metaphor (Uruvagam) / Irony
“Nenjil vesham vecha keeri…”
Metaphorically calls her a mongoose that left poison in his heart, ironically reversing the traditional role of a mongoose fighting venomous snakes.
Initial Rhyme (Moonaai)
“Enna sonnalum / Enna konnalum”
Repetition of the opening word pattern 'Enna' across adjacent lines for rhythmic harmony.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from Kazhugu 2
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.