♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
LalalaaMale :Hmm mm mmm
Female :LalalalalaMale :Hmm hmm hmmm
Female :Lalaaa
Angam pudhu vidham
Azhaginil oru vidham
Mangai mugam navarasa nilavu
Angam pudhu vidham
Azhaginil oru vidham
Mangai mugam navarasa nilavu
Nangai ivalidam
Navarasam pazhagiya
Ungal mugam adhisaya kanavu
Nangai ivalidam
Navarasam pazhagiya
Ungal mugam adhisaya kanavu
Navarasa nilavu
Female :Adhisaya kanavu
Male :Navarasa nilavu
Female :Adhisaya kanavu
Poovizhi solaigal aadidum thevinil
Paravai parakum azhago
Deviyin vennira maeniyil vilaiyadum
Ponn azhagu
Lalalala…lalalaaa
Poovizhi solaigal aadidum thevinil
Paravai parakum azhago
Deviyin vennira maeniyil vilaiyadum
Ponn azhagu
Madhulam poovinil ponn nira
Vandugal mayangi kalikkum azhago
Kaadhali naan andha bodhaiyil
Uravadum un azhagu
Lalalalalaa….lalalalalaaa
Madhulam poovinil ponn nira
Vandugal mayangi kalikkum azhago
Kaadhali naan andha bodhaiyil
Uravadum un azhagu
{Karpanai arpudham
Female :Kaadhalae oviyam
Male :Thottadhum pattadhum
Female :Thondrumae kaaviyam} (2)
Angam pudhu vidham
Azhaginil oru vidham
Mangai mugam navarasa nilavu
Female : Nangai ivalidam
Navarasam pazhagiya
Ungal mugam adhisaya kanavu
Thaen suvaiyo illai naan suvaiyo
Ena thaedi anaikkum azhagae
Mayi vizhi naadaga paarvaiyil
Kadhai naalum solli vidu
paalinum melliya paniyilum odiya
Paruva kaala isaiyae
Paarthathu mattum podhuma
Oru paadam solli vidu
Vandhadhu konjamae
Female :Varuvadho aayiram
Male :Ovvoru ninavilum
Female :Ulagamae nammidam
Angam pudhu vidham
Azhaginil oru vidham
Mangai mugam navarasa nilavu
Female :Nangai ivalidam
Navarasam pazhagiya
Ungal mugam adhisaya kanavu
Ohh navarasa nilavu
Female :Hoo adhisaya kanavu
Male :Haa navarasa nilavu
Female :Adhisaya kanavu
Male: La la la... Hmm mm mmm
Female: La la la la la / Male: Hmm hmm hmmm
Female: La laaa
Your body has a novel charm,
a unique kind of beauty.
A woman's face is a moon of nine emotions!
Your body has a novel charm,
a unique kind of beauty.
A woman's face is a moon of nine emotions!
And with this young woman,
sharing all nine emotions,
your face is a wondrous dream!
And with this young woman,
sharing all nine emotions,
your face is a wondrous dream!
Moon of nine emotions...
Female: Wondrous dream...
Male: Moon of nine emotions...
Female: Wondrous dream...
On an island where flower-like eyes sway like groves,
is it the beauty of a bird in flight,
or the golden glow that plays
across my goddess's fair body?
La la la la... la la aa
On an island where flower-like eyes sway like groves,
is it the beauty of a bird in flight,
or the golden glow that plays
across my goddess's fair body?
On a pomegranate flower,
is it the beauty of golden bees lost in delight,
or is it your beauty, my love,
growing intimate in that sweet intoxication?
La la la la la... la la la la aa
On a pomegranate flower,
is it the beauty of golden bees lost in delight,
or is it your beauty, my love,
growing intimate in that sweet intoxication?
Imagination is wonderful,
Female: love itself is a work of art!
Male: With every touch and feeling,
Female: an epic poem comes alive!
Your body has a novel charm,
a unique kind of beauty.
A woman's face is a moon of nine emotions!
Female: And with this young woman,
sharing all nine emotions,
your face is a wondrous dream!
"Is honey sweeter, or am I?"
you wonder as you embrace me so beautifully!
With the dramatic gaze of your kohl-lined eyes,
tell me a story every single day!
Flowing softer than milk and gentle mist,
oh melody of youthful love!
Is it enough just to look at each other?
Come, teach me a lesson in love!
What we have shared is only a little,
Female: a thousand more moments are yet to come!
Male: In every single memory,
Female: the whole world belongs to us!
Your body has a novel charm,
a unique kind of beauty.
A woman's face is a moon of nine emotions!
Female: And with this young woman,
sharing all nine emotions,
your face is a wondrous dream!
Oh, moon of nine emotions...
Female: Hoo, wondrous dream...
Male: Haa, moon of nine emotions...
Female: Wondrous dream...
Female
Male
Female
Male
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Male
Male
Female
Male
Male
Male
