♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Ada eppadi thaan adichinga
Enakku theriyale
Nenga engaeyo pudichinga
Kanakku puriyale
Apapdiyae unnai pudichu
Katta mudiyale
Unga appanukkae naan kodutha
Aattang kuraiyale
Kingkong body kaaran
Nerae vandha podhu
Neenga dingudongunnu aaduninga
Bayanthuten madhu
Aiyaiyoo aiyaiyoo aiyaiyoo
Kingkong body kaaran
Nerae vandha podhu
Neenga dingudongunnu aaduninga
Bayanthuten madhu
Sarpetta parambaraithaan
Enakku jodi yedhu konjam
Salpaetta pottenna thaanga mudiyaathu
Sarpetta parambaraithaan
Enakku jodi yedhu konjam
Salpaetta pottenna thaanga mudiyaathu
Ada eppadi thaan adichinga
Enakku theriyale
Nenga engaeyo pudichinga
Kanakku puriyale
Apapdiyae unnai pudichu
Katta mudiyale
Unga appanukkae naan kodutha
Aattang kuraiyale
Maina konjam thirumbhi
Vaadi mayakkathil irunthu unga
Naina vandhu kadikka poraan
Naduvula vilundhu
Maina konjam thirumbhi
Vaadi mayakkathil irunthu unga
Naina vandhu kadikka poraan
Naduvula vilundhu
Ada eppadi thaan adichinga
Enakku theriyale
Nenga engaeyo pudichinga
Kanakku puriyale
Apapdiyae unnai pudichu
Katta mudiyale
Unga appanukkae naan kodutha
Aattang kuraiyale
Badam paruppu pistha
Pottu paalu tharttuma illai
Naaikku podum biscuitla
Naalu tharattuma
Aiyaiyoo aiyaiyoo aiyaiyoo
Badam paruppu pistha
Pottu paalu tharttuma illai
Naaikku podum biscuitla
Naalu tharattuma
Matta konda ingaeye
Naan karandhu kudikkiren unnai
Maalai pottu maska panni
Kadhaiyai mudikkiren
Matta konda ingaeye
Naan karandhu kudikkiren unnai
Maalai pottu maska panni
Kadhaiyai mudikkiren
Ada eppadi thaan adichinga
Enakku theriyale
Nenga engaeyo pudichinga
Kanakku puriyale
Apapdiyae unnai pudichu
Katta mudiyale
Unga appanukkae naan kodutha
Aattang kuraiyale
Hey, just how did you hit him?
I really couldn't tell!
You grabbed him somewhere,
and I couldn't figure out the trick!
Even catching hold of you like this,
I can't seem to tie you down!
The runaround I gave your own dad
hasn't slowed down one bit!
When a guy with a King Kong body
came straight at you,
you wobbled and danced all over,
and I got so scared, Madhu!
Oh no, oh no, oh no!
When a guy with a King Kong body
came straight at you,
you wobbled and danced all over,
and I got so scared, Madhu!
I come from the Sarpatta boxing clan!
Who can ever be a match for me?
If I land one hard blow, no one can take it!
I come from the Sarpatta boxing clan!
Who can ever be a match for me?
If I land one hard blow, no one can take it!
Hey, just how did you hit him?
I really couldn't tell!
You grabbed him somewhere,
and I couldn't figure out the trick!
Even catching hold of you like this,
I can't seem to tie you down!
The runaround I gave your own dad
hasn't slowed down one bit!
Turn around a bit, Myna,
and snap out of your daze!
Your dad is coming to attack,
jumping right in the middle!
Turn around a bit, Myna,
and snap out of your daze!
Your dad is coming to attack,
jumping right in the middle!
Hey, just how did you hit him?
I really couldn't tell!
You grabbed him somewhere,
and I couldn't figure out the trick!
Even catching hold of you like this,
I can't seem to tie you down!
The runaround I gave your own dad
hasn't slowed down one bit!
Almonds and pistachios...
shall I mix them in milk for you, or
from the dog biscuits,
shall I give you four?
Oh no, oh no, oh no!
Almonds and pistachios...
shall I mix them in milk for you, or
from the dog biscuits,
shall I give you four?
Bring the cow right here,
and I will milk it and drink it myself!
I will put a wedding garland on you, flatter you,
and settle our story once and for all!
Bring the cow right here,
and I will milk it and drink it myself!
I will put a wedding garland on you, flatter you,
and settle our story once and for all!
Hey, just how did you hit him?
I really couldn't tell!
You grabbed him somewhere,
and I couldn't figure out the trick!
Even catching hold of you like this,
I can't seem to tie you down!
The runaround I gave your own dad
hasn't slowed down one bit!
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male