- Lyricist
- Na. Muthu Kumar
- Singers
- Arunraja Kamaraj, Premgi Amaren
- Music director
- Vishal Chandrasekhar
- Movie name
- Sangili Bungili Kadhava Thorae
- Movie release year
- 2017
- Lyrics added on
- 25 Mar 2017
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
The song 'Sangili Bungili Kadhava Thorae' serves as a high-energy motivational track set within the horror-comedy context of the film 'Sangili Bungili Kadhava Thorae' (2017). The lyrics encourage bravery, overcome obstacles, and urge the listener to face life's twists and turns without fear. It highlights that true wisdom and victory come from facing struggles, falling down, and getting back up stronger.
Writing craft
Poetic devices
Edhugai (Monne/Second-letter Rhyming)
“Nee oru thisaiyil / Naan oru thisaiyil”
Matching second consonant 'nee' / 'naa' in consecutive lines (Nee / Naan) establishing rhyme rhythm.
Metaphor
“Urasum ovvoru neruppin thuligalum / Naalai erimalai aagumae”
Comparing small sparks created by friction to future volcanoes, symbolizing small steps growing into giant triumphs.
Contrast / Antithesis
“Vaazhvil namaku inbathai thaandi / Thunbamum vendumae”
Juxtaposing 'inbam' (happiness) with 'thunbam' (hardship) to showcase the full spectrum of human growth.
Did you know?
Trivia
The title 'Sangili Bungili Kadhava Thorae' is a famous catchphrase originating from the classic Tamil horror-comedy trope popularized in older Tamil cinema (referencing Rajinikanth's iconic dialogue/chant style in 'Chandramukhi' and ancient folklore games). Music for this movie was composed by Vishal Chandrashekhar.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from Sangili Bungili Kadhava Thorae
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.