- Lyricist
- Uma Devi
- Music director
- Tenma
- Movie name
- Natchathiram Nagargirathu
- Movie release year
- 2022
- Lyrics added on
- 16 Jul 2022
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
This track celebrates the transformative and cosmic power of love and existence. The lyrics express a deep yearning to welcome life and embrace love in its purest, most transcendent form, depicting love as an experience that brings supreme joy (peraanandam) and ignites a divine spark within the soul. Through poetic imagery of blooming dreams, fresh river springs, and the dawn of a new world, the song encourages letting go of sorrow and surrendering to the beauty of human connection.
Writing craft
Poetic devices
Anaphora / Emonai
“Vaazhvae vaa / Vaazhvae thaa”
Repetition of the phrase 'Vaazhvae' at the start of consecutive lines to emphasize the invocation of life.
Metaphor (Uvamaani)
“Ulagin mudhal naal malaruthu”
Comparing the fresh feeling of falling in love to the blossoming of the world's very first day.
Alliteration (Mona)
“Perinba kaadhal kondenae / Peraanandam vaazhvil kandenae”
Repetition of the initial 'P' sound across 'Perinba' and 'Peraanandam' to intensify the theme of supreme delight.
Adukkuthodar (Reduplication)
“Azhagazhagaai thavizhgiradhae”
Doubling of the word 'Azhagu' as 'Azhagazhagaai' to heighten the aesthetic beauty being described.
Did you know?
Trivia
The song is part of Pa. Ranjith's film 'Natchathiram Nagargirathu', which explores love beyond conventional societal boundaries. The music was composed by Tenma, marking his debut as a feature film music director after serving as a key figure in the indie band Casteless Collective. Lyricist Uma Devi crafted the lyrics to mirror the film's philosophical stance on boundless and liberating love.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from Natchathiram Nagargirathu
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.