♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Oiyaaramaa koiyaakkaa thoppula
Saayankaalamaa vesura kaaththula
Neruppu neeril kulichchathu pol irukkuthaa
Nerungi pazhaga aan thunaiyai
Izhukkuthaa izhukkuthaa izhukkuthaa
Oiyaaramaa koiyaakkaa thoppula
Saayankaalamaa vesura kaaththula
Neruppu neeril kulichchathu pol irukkuthaa
Nerungi pazhaga aan thunaiyai
Izhukkuthaa izhukkuthaa izhukkuthaa
Aa…..oiyaaramaa koiyaakkaa thoppula
Saayankaalamaa vesura kaaththula….aa….aa….
: En aasai ellaiyai meeriyae
Karai purandu odum pothilae
En aasai ellaiyai meeriyae
Karai purandu odum pothilae
Nerunji mullu adaippathu pol irukkuthaa
Nerungi pazhaga pen thunaiyai izhukkuthaa
Nerunji mullu adaippathu pol irukkuthaa
Nerungi pazhaga pen thunaiyai izhukkuthaa
Izhukkuthaa izhukkuthaa izhukkuthaa
Oiyaaramaa koiyaakkaa thoppula
Saayankaalamaa vesura kaaththula
Neruppu neeril kulichchathu pol irukkuthaa
Nerungi pazhaga aan thunaiyai
Izhukkuthaa izhukkuthaa izhukkuthaa
Nilaverikkum vaanaaga neeyaaganum
Naanoru ilavaaga inainthaadanum
Nilaverikkum vaanaaga neeyaaganum
Naanoru ilavaaga inainthaadanum
Oiyaaramaa koiyaakkaa thoppula
Saayankaalamaa vesura kaaththula
Neruppu neeril kulichchathu pol irukkuthaa
Nerungi pazhaga aan thunaiyai
Izhukkuthaa izhukkuthaa izhukkuthaa
Oiyaaramaa koiyaakkaa thoppula
Saayankaalamaa vesura kaaththula
Neruppu neeril kulichchathu pol irukkuthaa
Nerungi pazhaga aan thunaiyai
Izhukkuthaa izhukkuthaa izhukkuthaa
…………….
……………
In the lovely guava grove,
In the breeze blowing this evening,
Does it feel like you are bathing in fiery water?
To draw close and share the warmth of a man,
Does it pull you? Does it pull you? Does it pull you?
In the lovely guava grove,
In the breeze blowing this evening,
Does it feel like you are bathing in fiery water?
To draw close and share the warmth of a man,
Does it pull you? Does it pull you? Does it pull you?
Ah... in the lovely guava grove,
In the breeze blowing this evening... ah... ah...
When my desire crosses every limit,
And overflows like a rushing river,
When my desire crosses every limit,
And overflows like a rushing river,
Does it feel like you are blocked by prickly thorns?
To draw close and share the company of a woman, does it pull you?
Does it feel like you are blocked by prickly thorns?
To draw close and share the company of a woman, does it pull you?
Does it pull you? Does it pull you? Does it pull you?
In the lovely guava grove,
In the breeze blowing this evening,
Does it feel like you are bathing in fiery water?
To draw close and share the warmth of a man,
Does it pull you? Does it pull you? Does it pull you?
You must become the sky where the moon shines bright,
And I must dance together with you like drifting cotton fluff,
You must become the sky where the moon shines bright,
And I must dance together with you like drifting cotton fluff,
In the lovely guava grove,
In the breeze blowing this evening,
Does it feel like you are bathing in fiery water?
To draw close and share the warmth of a man,
Does it pull you? Does it pull you? Does it pull you?
In the lovely guava grove,
In the breeze blowing this evening,
Does it feel like you are bathing in fiery water?
To draw close and share the warmth of a man,
Does it pull you? Does it pull you? Does it pull you?
...
...
Male
Male
Male
Female
Female
Male
Male
Male
Male
Male
Female