♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Om jaararae jaarae jaarae jaaraarae jaaraa rae
Om jaararae jaarae jaarae jaaraarae jaaraa rae
Pokkiri raja pollaathavan nee
Annaanthu yaarum parkkum annaamalai nee
Vinaanni maaveeranthaan paayum puli
Om jaararae jaarae jaarae jaaraarae jaaraa rae
Om jaararae jaarae jaarae jaaraarae jaaraa rae
Oh pennidaththil thillu mullu pannaathavan nee
Eppavum thappu thaalam podaathavan nee
Unnidam sokki pona chandhiramuki
Enna thimiru enna thunivu
Adhu neethaan morattu kaalai
Naan simmaan siru ponmaan
Intha maadaththu neethaan ejamaan
Kadhalil ennai vaiththu kadhal puriyum kannae
Vaanaththil neelam pola vanthaen un pinnae
Unnai pol pennai sera enna thavangal seithaen
Endrumae unnai vittu enga selvaen
Oo…nee indri konja neram vaazhum naanaa
Neer indri tharaiyil meendum vaadum meenthaan
Unnudan saernthae vaazhnthaal vishamum thaenthaan
Ennoda uyirum neeyae
Pokkiri rani endraal pollaathavan naanthaan
Anbenum paalai vaarkkum annaamalai naan
Vinaanni maaveeranthaan paayum puli
Om jaararae jaarae jaarae jaaraarae jaaraa rae
Om jaararae jaarae jaarae jaaraarae jaaraa rae
Hae engaeyum thillu mullu pannaathavan naan
Eppovum thappi thaalam podaathavan naan
Ennidam sokki ponaal chandhiramugi
Enna azhagu enna nelivu
Unthan nadaithaan idaithaan udaithaan
Unnai vellum mudhalil sollum
Intha padaiyappaavin padaithaan
Aadavar koottam thannil azhagu tamizhan neeyae
Ennavo maayam seithu ennai kavizhththaayae
Adimaiyin paarvai pattu orasi vizhunthuvidaen
Aadhalaal unnai theenda aasai pattaen
Oo…aadaiyil thangam thantha thaenthaano
Anjadi vairam vanthaa thendral thaano
Aadaiyae katti konda thingal thaano
Nee pennaa aadai ponnaa
……………..
Om jaararae jaarae jaarae jaaraarae jaaraa rae
Om jaararae jaarae jaarae jaaraarae jaaraa rae
Kannaadi kaasul thoni aaththodu aada
Kanneeril aadaamal than thanneeril aada
Vaazhalaam neeyum naanum vaanpolaththaan
Om jaararae jaarae jaarae jaaraarae jaaraa rae
Om jaararae jaarae jaarae jaaraarae jaaraa rae
Kaavalil nammai vaiththu kaalangal poga
Kaanpaavai yaavum vanna kolangal aaga
En uyir endrum anbe unkoodathaan
Om jaararae jaarae jaarae jaaraarae jaaraa rae
Om jaararae jaarae jaarae jaaraarae jaaraa rae
……………..
Om zaarare zaare zaare zaaraarae zaaraa rae
Om zaarare zaare zaare zaaraarae zaaraa rae
You are the Rogue King, the fierce and mighty hero!
You are Annamalai, whom everyone looks up to in awe!
A great hero of science, a pouncing tiger!
Om zaarare zaare zaare zaaraarae zaaraa rae
Om zaarare zaare zaare zaaraarae zaaraa rae
Oh, you are the one who plays no deceitful tricks with women!
You are the one who never strikes a false rhythm!
Chandramukhi herself was completely entranced by you!
What magnificent pride, what incredible courage!
That is you, the wild, untamed bull!
I am the lion, and the gentle golden deer...
You are the master of this grand mansion!
Holding me in love and showering your affection, my darling!
Like the blue bound to the sky, I followed right behind you!
What great penance did I perform to unite with a woman like you?
Where would I ever go, leaving you forever?
Oh... could I live even for a moment without you?
I am like a fish out of water, wilting on dry land!
If I live together with you, even poison tastes like honey!
You are my very life!
If you are the Rogue Queen, then I am the fierce hero!
I am Annamalai, pouring the sweet milk of love!
A great hero of science, a pouncing tiger!
Om zaarare zaare zaare zaaraarae zaaraa rae
Om zaarare zaare zaare zaaraarae zaaraa rae
Hey, I am the one who plays no tricks anywhere!
I am the one who never hits a wrong beat!
Chandramukhi was completely enchanted by me!
What stunning beauty, what graceful curves!
Your walk, your waist, and your attire...
Conquering you, it shall declare first...
It is the majestic force of this Padayappa!
Among the crowd of men, you are the handsome Tamilian!
You worked some magical spell and swept me off my feet!
Struck by the gaze of your devotee, I brushed past and fell for you!
Therefore, I longed to touch you!
Oh... are you honey wrapped in woven gold?
Are you a gentle breeze carrying five-carat diamonds?
Are you the radiant moon draped in lovely garments?
Are you a woman, or is your dress pure gold?
...
Om zaarare zaare zaare zaaraarae zaaraa rae
Om zaarare zaare zaare zaaraarae zaaraa rae
Like a boat made of mirror coins floating along the river,
Not floating on tears, but gliding on pure water,
You and I can live endlessly like the vast sky!
Om zaarare zaare zaare zaaraarae zaaraa rae
Om zaarare zaare zaare zaaraarae zaaraa rae
As time protects us while the years roll by,
May everything we behold turn into vibrant, colorful patterns!
My life, my beloved, will always remain with you!
Om zaarare zaare zaare zaaraarae zaaraa rae
Om zaarare zaare zaare zaaraarae zaaraa rae
...
Chorus
Female
Chorus
Female
Female
Male
Female
Male
Chorus
Male
Female
Male
Chorus
Chorus
Male
Chorus
Female
Chorus
Chorus
