♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Naal paarththu vanthaen naanthaanae anbae
Naan vantha pinnae aanantham ingae
En paarvai un maaedhuthaan
Unnodu naanum vanthu
Ondraagum naeramindru
Joo joo jooju ju….oo….
Naal paarththu vanthaen naanthaanae anbae
Naan vantha pinnae aanantham ingae
En paarvai un maaedhuthaan
Unnodu naanum vanthu
Female :Tharath tharaththaa
Male :Ondraagum naeramindru
Female :Tharath tharaththaa
Male :Lallaalla laala laalaa….aa….
: ………………
Oorai vendru perai vaangum raasaaththi
Yaarum ennai vandrathillai yaemaaththi
Aangal nenjai thoonga vaippaen thaalaatti
Enthan kan jaadai pollaathathu
Koondil indruvaadugindra ponmaanae
Kondu poga naanum ingu vanthaenae
Endrum unthan sonthamPantham naanthaanae
Sinthum kanneerai naan maattruvaen
Unnodu naanum vanthu
Male :Joo joo jooju ju….oo….
Female :Ondraagum naeramindru
Male :Lallaalla laala laalaa….
Female :Joo joo jooju ju….oo….
Naal paarththu vanthaen naanthaanae anbae
Naan vantha pinnae aanantham ingae
En paarvai un maaedhuthaan
Unnodu naanum vanthu
Ondraagum naeramindru
Joo joo jooju ju….aaa….aa….aa…
Naeril vanthu neethugindra paalaaru
Neelam pooththa kangal rendum thenaaru
Aasai ponga alli kolla aalaaru
Antha achchaaram vachchaal enna…
Kaaththu engal pakkam veesum ippothu
Kuttram seitha koottam indru thappathu
Innum ungal jambam ingu sellaathu
Nyaayam ennaalum thoongaathaiyaa
Unnodu naanum vaanthu
Female :Tharath tharaththaa
Male :Ondraagam naeramindru
Female :Lallaal laala
Male :……………….
Naal paarththu vanthaen naanthaanae anbae
Naan vantha pinnae aanatham ingae
En paarvai un meedhuthaan
Male :Unnodu naanum vanthu
Female :Lallaal lallalla
Male :Ondraagam naeramindru
Female :Tharath tharaththaa
Male :Lallaalla laala laalaa….aa….
I picked the right day and came here, my love
Ever since I arrived, there is joy all around
My eyes are set only on you
Joining hands with you
Today is the time for us to become one
Joo joo juju joo... ooh...
I picked the right day and came here, my love
Ever since I arrived, there is joy all around
My eyes are set only on you
Joining hands with you
Female: Thara tharathaa
Male: Today is the time for us to become one
Female: Thara tharathaa
Male: Lallalla laala laalaa... aah...
...
I am the queen who wins over the town and earns fame
No one has ever outsmarted and defeated me
I can soothe men's hearts and rock them to sleep
The teasing glance of my eyes is irresistible
Oh golden deer suffering inside this cage
I have come here to take you away
Aren't I your true family forever?
I will wipe away all the tears you shed
Joining hands with you
Male: Joo joo juju joo... ooh...
Female: Today is the time for us to become one
Male: Lallalla laala laalaa...
Female: Joo joo juju joo... ooh...
I picked the right day and came here, my love
Ever since I arrived, there is joy all around
My eyes are set only on you
Joining hands with you
Today is the time for us to become one
Joo joo juju joo... aah... aa... aa...
Here before me flows a river of sweet milk
Those two blossom-blue eyes are rivers of honey
Who is the one to scoop it up as desire overflows?
Why not seal the promise right now?
The wind is blowing in our favour now
The guilty crowd will not escape today
Your false pride won't work here anymore
Justice never sleeps, my friend
Joining hands with you
Female: Thara tharathaa
Male: Today is the time for us to become one
Female: Lallaal laala
Male: ...
I picked the right day and came here, my love
Ever since I arrived, there is joy all around
My eyes are set only on you
Male: Joining hands with you
Female: Lallaal lallalla
Male: Today is the time for us to become one
Female: Thara tharathaa
Male: Lallalla laala laalaa... aah...
Female
Male
Chorus
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Female