♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Hoo
Naadodi naan naadodi
Oru ilaiyaai puyalil
Alaiyum naadodi
Hae
Naadodi naan naadodi
Avan kaattidum vazhiyil
Thiriyum naadodi
Odida thaedida aadida paadida
Kaaranamillaa naadodi
Naadedhu veededhu naaledhu iravedhu
Yedhumae illaa naadodi
Avan udhaithidum kaalpandhaaga
Dhinam oru dhisai naanum poga
Avan kattalai ittidum podhu
Mun chella nenjinil oru bayam yedhu?
Naadodi naan naadodi
Oru ilaiyaai puyalil
Alaiyum naadodi
Hae
Naadodi naan naadodi
Avan kaaladi thaediyae
Pogira naadodi
Oh kaivilangena kaalvilangena
Uraavugal ini enakkillai
Naanennum kugaiyinullae
Tholaivadhupol sugamillai
En yaakkai enum sirai vittu
En uyir nadakkudhu man thottu
Manninil manaiyillai enakku
Kaaladi mannae en manai ilakku
En naetrenum ninaivae illai
Naalai enum thollai illai
Mudhuginil thugal baaram illai
Vizhiyinil thuli kanneer illai
Tholvi illai vetriyum illai
Nandrikkadan edhuvum illai
Kaadhal illai o adhanaalae
Niraagarikkum bayamae illai
Naadodi naan naadodi
Oru ilaiyaai puyalil
Alaiyum naadodi
Hae
Naadodi naan naadodi
Avan kaattidum vazhiyil
Thiriyum naadodi
Naadodi naan naadodi
Oru ilaiyaai puyalil
Alaiyum naadodi
Hae
Naadodi naan naadodi
Avan Avan kaaladi thaediyae
Pogira naadodi
Odida thaedida aadida paadida
Kaaranamillaa naadodi
Naadedhu veededhu naaledhu iravedhu
Yedhumae illaa naadodi
Avan udhaithidum kaalpandhaaga
Dhinam oru dhisai naanum poga
Avan kattalai ittidum podhu
Mun chella nenjinil oru bayam yedhu?
Naadodi naan naadodi
Oru ilaiyaai puyalil
Alaiyum naadodi
Hae
Naadodi naan naadodi
Avan kaattidum vazhiyil
Thiriyum naadodi
Hoo
I am a nomad, a wanderer,
Like a leaf caught in a storm,
A nomad drifting along.
Hey
I am a nomad, a wanderer,
Along the path he shows,
A nomad roaming free.
To run, to search, to dance, to sing,
A nomad with no reason.
What land, what home, what day, what night?
A nomad with nothing at all.
Like a football that he kicks,
Heading in a new direction every day,
When he gives the command,
What fear is in my heart to move forward?
I am a nomad, a wanderer,
Like a leaf caught in a storm,
A nomad drifting along.
Hey
I am a nomad, a wanderer,
Searching for his footsteps,
A nomad walking on.
Like handcuffs and shackles on my feet,
I have no attachments anymore.
Inside the cave of myself,
There is no joy like losing myself.
Leaving the prison of my body,
My soul walks, touching the earth.
I have no house on this earth,
The dust beneath my feet is my home and destination.
I have no memory called yesterday,
No trouble called tomorrow.
Not a speck of burden on my back,
Not a single tear in my eyes.
There is no defeat, and no victory either,
There is no debt of gratitude to repay.
There is no love, oh and therefore,
There is no fear of rejection.
I am a nomad, a wanderer,
Like a leaf caught in a storm,
A nomad drifting along.
Hey
I am a nomad, a wanderer,
Along the path he shows,
A nomad roaming free.
I am a nomad, a wanderer,
Like a leaf caught in a storm,
A nomad drifting along.
Hey
I am a nomad, a wanderer,
Searching for his footsteps,
A nomad walking on.
To run, to search, to dance, to sing,
A nomad with no reason.
What land, what home, what day, what night?
A nomad with nothing at all.
Like a football that he kicks,
Heading in a new direction every day,
When he gives the command,
What fear is in my heart to move forward?
I am a nomad, a wanderer,
Like a leaf caught in a storm,
A nomad drifting along.
Hey
I am a nomad, a wanderer,
Along the path he shows,
A nomad roaming free.
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male