♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Modhiram pottadhu pol oru naadagam
Kaadhalil undallavoo
Modhiram pottadhu pol oru naadagam
Kaadhalil undallavoo
Kaadhali kaigalil kaadhalan anivadhil
Kaaranam undallavoo
Kaadhali kaigalil kaadhalan anivadhil
Kaaranam undallavoo
Iru manamum serndhadharkku
Idhu thaan adaiyaalam
Uravinargal ariyum munnae
Idhuthaan kalyanam
Modhiram pottadhu pol oru naadagam
Kaadhalil undallavoo
Kaadhali kaigalil kaadhalan anivadhil
Kaaranam undallavoo
Oru pakkam paarthaal mugam mattum kattum
Azhagu minnum kannam
Oru pakkam paarthaal mugam mattum kattum
Azhagu minnum kannam
Iru pakkam paarthaal uruvathai kattum
Ilaiya mangai vannam
Iru pakkam paarthaal uruvathai kattum
Ilaiya mangai vannam
Kannukku kannae kanicholai
Pennukku neeyae thamizh solai
Haa haa haa haahaa aaa haa
Modhiram pottadhu pol oru naadagam
Kaadhalil undallavoo
Kaadhali kaigalil kaadhalan anivadhil
Kaaranam undallavoo
Iravin kadhaiyai kaalaiyil solvadhu
Idhazhil thondrum chinnam
Iravin kadhaiyai kaalaiyil solvadhu
Idhazhil thondrum chinnam
Uravin mudivai oorukku solvadhu
Udalil thondrum vannam
Uravin mudivai oorukku solvadhu
Udalil thondrum vannam
Ponmani chinnam kai viralil
Kanmani vannam un arugil
Haa haa haa haahaa aaa haa
Modhiram pottadhu pol oru naadagam
Kaadhalil undallavoo
Kaadhali kaigalil kaadhalan anivadhil
Kaaranam undallavoo
Modhiram pottadhu pol oru naadagam
Kaadhalil undallavoo
Kaadhali kaigalil kaadhalan anivadhil
Kaaranam undallavoo
lalalalalalalalalalallalalala……
A playful scene like giving a ring,
doesn't it always happen in love?
A playful scene like giving a ring,
doesn't it always happen in love?
When a lover places it on his beloved's hand,
isn't there a meaningful reason?
When a lover places it on his beloved's hand,
isn't there a meaningful reason?
As a sign that two hearts have joined together,
this is the true token.
Even before relatives ever come to know,
this is a wedding on its own.
A playful scene like giving a ring,
doesn't it always happen in love?
When a lover places it on his beloved's hand,
isn't there a meaningful reason?
Looked at from one side, it shows only the face,
with cheeks shining with beauty.
Looked at from one side, it shows only the face,
with cheeks shining with beauty.
Looked at from both sides, it shows the whole form,
the radiant beauty of a young woman.
Looked at from both sides, it shows the whole form,
the radiant beauty of a young woman.
To the eyes, a garden of sweet fruit,
and to this woman, you are a garden of sweet Tamil...
Ha ha ha haha aa ha
A playful scene like giving a ring,
doesn't it always happen in love?
When a lover places it on his beloved's hand,
isn't there a meaningful reason?
What tells the night's story in the morning
is the mark that appears on the lips.
What tells the night's story in the morning
is the mark that appears on the lips.
What tells the town the secret of their closeness
is the glow that appears upon the body.
What tells the town the secret of their closeness
is the glow that appears upon the body.
A golden token on the finger,
and your darling's beauty right beside you.
Ha ha ha haha aa ha
A playful scene like giving a ring,
doesn't it always happen in love?
When a lover places it on his beloved's hand,
isn't there a meaningful reason?
A playful scene like giving a ring,
doesn't it always happen in love?
When a lover places it on his beloved's hand,
isn't there a meaningful reason?
La la la la la la la la la la la la....
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
