Skip to content
Isaimozhi
My Dear Bootham album cover
Lyrics & meaning

Master Oh My Master

From My Dear Bootham · 2021

Lyricist
Yugabharathi
Singer
Benny Dayal
Music director
D. Imman
Movie name
My Dear Bootham
Movie release year
2021
Lyrics added on
10 Nov 2021

Lyrics & meaning

♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Master oh my master
Neenga ingiliya bungiliya jingiliya thaan
Master oh my master
Neenga takkarilum takkarunu solluvenae naan
Ulagam urandaiya eduthu ullankaiyila uruttu
Vanga kadalaiyum madichi pocket size-la suruttu
Nee nenachathellaam palikkum varai odu odu
Unnai jaikka oru aalae illai aadi paadu
Put-u put-u put-u put-u put-u on your shoes-u
Set-u set-u set-u set-u set-u right your moves-u
Put-u put-u put-u put-u put-u on your shoes-u
Set-u set-u set-u set-u set-u right your moves-u
Ingiliya…
Bungiliya…
Jungiliya…
Ingiliya…
Master oh my master
Neenga ingiliya bungiliya jingiliya thaan
Master oh my master
Neenga takkarilum takkarunu solluvenae naan
Edhavum selavu illai
Edhavum varavu illai
Unakku pudichapadi enjoy pannu
Pudhusu palasu illai
Sirisu perusu illai
Manasa un pookkil follow pannu
Hey ettu vachi nadanthu vandha
Unnai nambi ezhundhu ninna
Vinnaiyae thottudulaam NASA getha
Ettuthikkum mirala vaiyu
Success story ezhuthi vaiyu
Google-um onna suththum internet-ah
Mela osaranum mela
Naalai ulagatha aala
Put-u put-u put-u put-u put-u on your shoes-u
Set-u set-u set-u set-u set-u right your moves-u
Put-u put-u put-u put-u put-u on your shoes-u
Set-u set-u set-u set-u set-u right your moves-u
Ingiliya…
Bungiliya…
Jungiliya…
Ingiliya…
Master oh my master
Neenga ingiliya bungiliya jingiliya thaan
Master oh my master
Neenga takkarilum takkarunu solluvense naan
Ulagam urandaiya eduthu ullankaiyila uruttu
Vanga kadalaiyum madichi pocket size-la suruttu
Nee nenachathellaam palikkum varai odu odu
Unnai jaikka oru aalae illai aadi paadu
Put-u put-u put-u put-u put-u on your shoes-u
Set-u set-u set-u set-u set-u right your moves-u
Ingiliya…
Bungiliya…
Jungiliya…
Ingiliya…
Master, oh my master!
You are magical, wondrous, and full of fun!
Master, oh my master!
I would say you are the coolest of the cool!
Take this round world and roll it in your palm!
Fold the Bay of Bengal and tuck it in your pocket!
Run, run until everything you dream of comes true!
There is no one who can beat you, so dance and sing!
Put, put, put, put, put on your shoes!
Set, set, set, set, set right your moves!
Put, put, put, put, put on your shoes!
Set, set, set, set, set right your moves!
Ingiliya…
Poongiliya…
Jungiliya…
Ingiliya…
Master, oh my master!
You are magical, wondrous, and full of fun!
Master, oh my master!
I would say you are the coolest of the cool!
There are no losses to fear!
There are no profits to count!
Just enjoy life the way you love!
Nothing is brand new or old!
Nothing is too small or too big!
Just follow your heart in your own way!
Hey, if you take big strides and march ahead,
If you believe in yourself and stand up tall,
You can touch the sky with the pride of NASA!
Make all eight directions watch in wonder!
Write your own grand success story!
Even Google will keep searching around you!
You must rise higher and higher,
To rule the world tomorrow!
Put, put, put, put, put on your shoes!
Set, set, set, set, set right your moves!
Put, put, put, put, put on your shoes!
Set, set, set, set, set right your moves!
Ingiliya…
Poongiliya…
Jungiliya…
Ingiliya…
Master, oh my master!
You are magical, wondrous, and full of fun!
Master, oh my master!
I would say you are the coolest of the cool!
Take this round world and roll it in your palm!
Fold the Bay of Bengal and tuck it in your pocket!
Run, run until everything you dream of comes true!
There is no one who can beat you, so dance and sing!
Put, put, put, put, put on your shoes!
Set, set, set, set, set right your moves!
Ingiliya…
Poongiliya…
Jungiliya…
Ingiliya…
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male

Beyond the translation

Overall song meaning

Master Oh My Master is a playful, high-energy track from the fantasy comedy film My Dear Bootham. Sung from a child's enthusiastic perspective to his magical Genie companion, the lyrics celebrate confidence, joy, and boundless ambition. It uses fantastical imagery—like folding the ocean into a pocket or holding the globe in one's hand—to convey that nothing is impossible when you trust yourself. The song encourages living freely without being bound by age, social standards, or material concerns, urging the listener to step up and conquer the future through sheer positivity and dance.

Writing craft

Poetic devices

Hyperbole (Uyarvu Navirtchi Ani)

“Vanga kadalaiyum madichi pocket size-la suruttu”

Extravagant exaggerations like folding the Bay of Bengal into a pocket and rolling the earth in one's palm are used to depict unlimited magical potential.

Antithesis (Muran)

“Pudhusu palasu illai / Sirisu perusu illai”

Pairs of opposing concepts are used in back-to-back lines to show complete freedom from dualities and restrictions.

Repetition (Adukku Thodar)

“Put-u put-u put-u put-u put-u on your shoes-u”

Words are repeated rapidly for rhythmic emphasis and energy suitable for a dance track aimed at children.

End Rhyme (Iyaibu)

“Ingiliya... Bungiliya... Jungiliya...”

Nonsense rhyming words create a catchy, magical chant motif throughout the track.

Did you know?

Trivia

My Dear Bootham stars dance legend Prabhu Deva in the titular role of a Genie (Bootham). This song was crafted specifically to highlight high-energy choreography featuring Prabhu Deva alongside child actor Ashwanth Ashokkumar. Composed by D. Imman with vocals by Benny Dayal, the lyricist Yuga Bharathi introduced rhythmic pseudo-magical incantations like 'Ingiliya Bungiliya' to appeal strongly to younger audiences.

Keep listening

Songs with a similar feeling

Science Is Fun2017
Kanavu VariyamAmbitionCheerful
Pesum Manimottu Rojakkal1979
Neela MalargalCelebratoryCheerful
Tham Tham2015
Pasanga 2CelebratoryFreedom
Vaanil Parakkum1979
Kadavul Amaitha MedaiFreedomCelebratory
Poove Poove Chinna Poove1984
OsaiCheerfulCelebratory
Senthazham Poovin Poove1994
Athiradi PadaiAdmirationHope

From the same album

More songs from My Dear Bootham

View album
Abacca Darru2021
My Dear BoothamConfident
Enakku Mattum Yean Yean2021
My Dear BoothamAnxious

Spot an issue?

Help us improve the lyrics or English translation.