- Lyricist
- Na. Muthu Kumar
- Singers
- Nakul Abhyankar, Manasi Mahadevan
- Music director
- Raghu Dixit
- Movie name
- Vallavanukkum Vallavan
- Movie release year
- 2017
- Lyrics added on
- 24 Jul 2018
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
This song is a high-energy romantic duet expressing playful affection, intense attraction, and lighthearted banter between two lovers. The lyrics describe the experience of falling helplessly in love, losing control of one's heart, and surrendered intimacy portrayed through vivid metaphors like wax melting near fire and drenching in a rain of kisses.
Writing craft
Poetic devices
Metaphor (Uvamaani)
“Muththa mazhayil”
'Muththa mazhayil' compares affection and kisses to a downpour of rain.
Metaphor
“Manasum melugaachu / Vayasum theeyaachu”
'Manasum melugaachu / Vayasum theeyaachu' compares the soft vulnerable heart to wax and youth to fire.
Edukai (Second letter rhyming)
“Thayakkam poyaachu / Mayakkam vanthaachu”
'Thayakkam' and 'Mayakkam' share the rhyming 'ya' sound as second letter.
Monai (Alliteration)
“Poottu pottu vechen”
'Poottu pottu' uses the repetition of the initial 'P' sound for rhythmic emphasis.
Did you know?
Trivia
Written by the acclaimed late lyricist Na. Muthu Kumar, the song highlights his signature ability to blend urban colloquial Tamil slang with rich poetic imagery.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from Vallavanukkum Vallavan
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.