- Lyricist
- Mysskin
- Singer
- Devu Mathew
- Music director
- Mysskin
- Movie name
- Devil
- Movie release year
- 2023
- Lyrics added on
- 1 Jun 2023
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
Nilavu Uruguthae is a highly evocative and sensual song that explores the intoxicating power of physical intimacy and deep desire. The song captures the narrator's sensory experience during moments of passion, where paradoxes like burning coldness and sweet agony blend into a transcendent state of bliss. Physical love is elevated to a realm akin to divine union, comparing the intimacy of touch to finding rest in the lap of God. As the lyrics progress, the song ponders the boundless depth of lust and love, metaphorically describing them as a deep ocean and a vast forest. Through vivid imagery of slipping clothes, gentle tickles, and blooming flowers, the song captures both the vulnerability and the exhilarating peak of romance and physical surrender.
Writing craft
Poetic devices
Oxymoron
“Kulirum eriyuthae / Suga vedhanai”
Contradictory terms are paired together to describe intense sensory overload, such as cold burning or pain bringing pleasure.
Metaphor
“Indha kaamam enna aazhkadalo / Indha kaadhal enna perum vanamo”
Lust is compared to a deep ocean and love to a vast forest, emphasizing their deep, uncharted, and immersive nature.
Anaphora / Rhyme (Edhukai)
“Dhegam valaindhida / Aadai nazhuvida”
Repetition of sound patterns and structures in alternate lines to build poetic rhythm.
Did you know?
Trivia
Acclaimed filmmaker Mysskin made his debut as a full-fledged film music director with 'Devil' (2023), composing the soundtrack and writing lyrics for songs like 'Nilavu Uruguthae'.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from Devil
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.