♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
I love you i loveyou i love you
I love you i loveyou i love you
I love you
Female :En kadhalaa meendum nee sollaiyaa
Male :I love you
Female :En kadhugal ketpathu unmaiyaa
Male :I love you
Naan pooththathu indruthaan illaiyaa
Male :I love you
Female :I love you sweet heart
I love you sweet heart
Male :I love you
En kadhalaa meendum nee sollaiyaa
Male :I love you
Female :En kadhugal ketpathu unmaiyaa
Kanni pennin kannaadi maeni
Un kann theenda udaigindrathu
Male :Kangal theenda udaigindra maeni
En kai theenda uruvaanathu
Kanni pennin kannaadi maeni
Un kann theenda udaigindrathu
Male :Kangal theenda udaigindra maeni
En kai theenda uruvaanathu
Rendu sooriyan unthan kangal allavaa
Male :Nooru vennilaa intha penmai allavaa
Male :I love you darling
Female :I love you sweet heart
Male :I love you
En kadhalaa meendum nee sollaiyaa
Male :I love you
Female :En kadhugal ketpathu unmaiyaa
………………
Female :……………..
Vaanil yaeri nam kadhal paadi
Intha bhoomikku sonnaal enna
Male :Innum konjam vinn meedhu yari
Antha saamikku sonnaal enna
Vaanil yaeri nam kadhal paadi
Intha bhoomikku sonnaal enna
Male :Innum konjam vinn meedhu yari
Antha saamikku sonnaal enna
Maalai soodiyae thanga thaali kattungal
Male :Mannil pookkalae konjam kaigal thattungal
Female :I love you sweet heart
Male :I love you darling
Female :I love you
En kadhilae thenalai paainthathaa
Female :I love you
Male :En kaigalil pournami saainthathaa
Female :I love you
Male :Un vaai mozhi vaan varai kettathaa
Female :I love you
I love you darling
Female :I love you sweet heart
Male :I love you sweet heart
Female :I love you darling
I love you darling
Female :I love you sweet heart
Male :I love you sweet heart
Female :I love you sweet heart….
I love you, I love you, I love you
I love you, I love you, I love you
I love you
Female: My love, won't you say it again?
Male: I love you
Female: Is what my ears are hearing real?
Male: I love you
Didn't I truly blossom only today?
Male: I love you
Female: I love you, sweetheart
I love you, sweetheart
Male: I love you
My love, won't you say it again?
Male: I love you
Female: Is what my ears are hearing real?
A young girl's glass-like body
shatters when your eyes touch it
Male: The body that shatters at the glance of eyes
is remade when my hands touch it
A young girl's glass-like body
shatters when your eyes touch it
Male: The body that shatters at the glance of eyes
is remade when my hands touch it
Aren't your eyes like two blazing suns?
Male: Isn't your feminine grace like a hundred bright moons?
Male: I love you, darling
Female: I love you, sweetheart
Male: I love you
My love, won't you say it again?
Male: I love you
Female: Is what my ears are hearing real?
...
Female: ...
Climbing into the sky and singing of our love,
what if we tell it to this earth?
Male: Climbing a little higher into the heavens,
what if we tell God above?
Climbing into the sky and singing of our love,
what if we tell it to this earth?
Male: Climbing a little higher into the heavens,
what if we tell God above?
Garland me and tie the golden thali (sacred wedding thread)!
Male: Oh flowers of the earth, clap your hands for us!
Female: I love you, sweetheart
Male: I love you, darling
Female: I love you
Did a wave of honey rush into my ears?
Female: I love you
Male: Has the full moon rested in my arms?
Female: I love you
Male: Did the words from your lips reach the sky?
Female: I love you
I love you, darling
Female: I love you, sweetheart
Male: I love you, sweetheart
Female: I love you, darling
I love you, darling
Female: I love you, sweetheart
Male: I love you, sweetheart
Female: I love you, sweetheart...
Male
Male
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Male
Female
Female
Female
Male
Male
Male