♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Ennavendru solvathamma
Vanji aval perazhagai
Solla mozhi illaiyamma
Konji varum thaer azhagai
Anthi manjal nirathavalai
En nenjil nilaithavalai
Naan enendru sollveno
Athai eppadi solveno
Aval vaan megam
Kaanatha paal nilaa
Indha boologam
Paaratha thaen nila
Ennavendru solvathamma
Vanji aval perazhagai
Solla mozhi illaiyamma
Konji varum thaer azhagai
Anthi manjal nirathavalai
En nenjil nilaithavalai
Naan enendru sollveno
Athai eppadi solveno
Thenmaangu paadidum
Chinna vizhi meengalum
Pon oonjal aadidum
Kanni karunkoonthalo
Muthaadum medai paarthu
Vaadi pogum vaan pirai
Muthaaram neetum maarbil
Yekkam thekkum thaamarai
Vanna poovin vaasam
Vanthu nesam pesum
Aval naan paarka
Thaangaamal naanuvaal
Puthu pookolam thaan
Kaalil poduvaal
Ennavendru solvathamma
Vanji aval perazhagai
Solla mozhi illaiyamma
Konji varum thaer azhagai
Anthi manjal nirathavalai
En nenjil nilaithavalai
Naan enendru sollveno
Athai eppadi solveno
Aval vaan megam
Kaanatha paal nilaa
Indha boologam
Paaratha thaen nila..ahaaha…
Aahaaa….kanooram aayiram
Kaathal kanai veesuvaal
Muthaanai cholaiyil
Thendraludan pesuvaal
Aagaayam megam aagi
Aasai thooral poduvaal
Neerodai pola naalum
Aadi paadi ooduvaal
Athi kaalai ootru
Asaindhaadum naatru
Uyir moochaagi
Reengaaram paaduvaal
Indha raajavin tholodu seruvaal
Ennavendru solvathamma
Vanji aval perazhagai
Solla mozhi illaiyamma
Konji varum thaer azhagai
Anthi manjal nirathavalai
En nenjil nilaithavalai
Naan enendru sollveno
Athai eppadi solveno
Aval vaan megam
Kaanatha paal nilaa
Indha boologam
Paaratha thaen nila
Ennavendru solvathamma
Vanji aval perazhagai
Solla mozhi illaiyamma
Konji varum thaer azhagai
Anthi manjal nirathavalai
En nenjil nilaithavalai
Naan enendru sollveno
Athai eppadi solveno
How can I describe it?
The immense beauty of that slender girl,
I have no words to say,
Of the beauty of that sweet, graceful chariot!
The one with the golden glow of twilight,
The one who dwells forever in my heart,
What words can I say about her?
How can I even describe her?
She is the milky moon
That the sky's clouds have never seen,
The honeyed moon
That this earth has never laid eyes upon!
How can I describe it?
The immense beauty of that slender girl,
I have no words to say,
Of the beauty of that sweet, graceful chariot!
The one with the golden glow of twilight,
The one who dwells forever in my heart,
What words can I say about her?
How can I even describe her?
Singing sweet folk tunes,
Are her little fish-shaped eyes,
And swaying like a golden swing
Is her youthful dark hair!
Looking at her forehead where pearls play,
The crescent moon in the sky fades away!
On her chest adorned with pearl garlands,
The lotuses brim with longing!
The fragrance of colourful flowers
Arrives and whispers of love;
When I look at her,
Unable to bear it, she turns shy,
And draws fresh floral patterns
With her toes!
How can I describe it?
The immense beauty of that slender girl,
I have no words to say,
Of the beauty of that sweet, graceful chariot!
The one with the golden glow of twilight,
The one who dwells forever in my heart,
What words can I say about her?
How can I even describe her?
She is the milky moon
That the sky's clouds have never seen,
The honeyed moon
That this earth has never laid eyes upon... aahaahaa...
Aha... from the corners of her eyes,
She shoots a thousand arrows of love!
In the garden of her saree drape,
She whispers with the gentle breeze!
Turning into a cloud in the sky,
She showers a drizzle of desire!
Like a flowing stream, every day,
She dances, sings, and runs along!
A fresh morning spring,
A young seedling swaying gently,
Becoming my very life-breath,
She will hum a sweet tune,
And come rest on this king's shoulders!
How can I describe it?
The immense beauty of that slender girl,
I have no words to say,
Of the beauty of that sweet, graceful chariot!
The one with the golden glow of twilight,
The one who dwells forever in my heart,
What words can I say about her?
How can I even describe her?
She is the milky moon
That the sky's clouds have never seen,
The honeyed moon
That this earth has never laid eyes upon!
How can I describe it?
The immense beauty of that slender girl,
I have no words to say,
Of the beauty of that sweet, graceful chariot!
The one with the golden glow of twilight,
The one who dwells forever in my heart,
What words can I say about her?
How can I even describe her?
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male