♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Thadaku thadaku ena adika adika mazhai
Inika inika uyir ketkudhu paatu
Sodaku sodaku ena thaduki thaduki vizha
Vedikum vedikum isai thaalangal potu
Malaro nanaiyudhu manamo kulirudhu
Uzhago karaiyudhu sugamo perugudhu
Aayiram aayiram aasaigal pesida
Thagida thagida thagida thagida tham
Ennai konja konja konja konja vaa mazhaiyae
Nenjam kenja kenja kenja kenja thaa mazhaiyae
Innum kita kita kita kita vaa mazhaiyae
Ennai thottu thottu thottu thottu poo mazhaiyae
Nee thozhi allavaa thodum velaiyilae
Nee kaadhal kondu vaa thuli thooraiyilae
Ennai konja konja
Nenjam kenja kenja
Ennai konja konja konja konja vaa mazhaiyae
Nenjam kenja kenja kenja kenja thaa mazhaiyae
Innum kita kita kita kita vaa mazhaiyae
Ennai thottu thottu thottu thottu poo mazhaiyae
Tholai thottu thooral mottu
Chinna chinna aasai solludhae
Dhegam engum eeram sotta
Vetkam vandhu oonjalitadhae
Thathi thai thai thai vithai sei sei sei
Mutham vai vai vai mugilae
Allum kai kai kai anbai mei mei mei
Ennai moi moi moi thamizhae
Azhagiya thuli adhisaya thuli thoda thoda paravasamae
Aaaa aaaa aaaa aaaaa aaaaaa
Ennai konja konja konja vaa mazhaiyae
Nenjam kenja kenja kenja kenja thaa mazhaiyae
……………………………………………
Vaasal vandhu vaari thandha
Vallal endru paadi chellavaa
Moodum kannai modhum unnai
Pillai endru yendhi kollavaa
Ennai nee meeta unnai naan thootra
Chellam aavaayaa thuliyae
Vellai thee pondra vetka poo polae
Ennai soozhndhaayo kiliyae
Azhagiya thuli adhisaya thuli thoda thoda paravasamae
Aaaa aaaa aaaa aaaaa aaaaaa
Ennai konja konja konja konja vaa mazhaiyae
Nenjam kenja kenja kenja kenja thaa mazhaiyae
Innum kita kita kita kita vaa mazhaiyae
Ennai thottu thottu thottu thottu poo mazhaiyae
Nee thozhi allavaa thodum velaiyilae
Nee kaadhal kondu vaa thuli thooraiyilae
Ennai konja konja
Nenjam kenja kenja
As the rain beats down with a thumping rhythm,
My soul listens to a sweet, sweet song.
Tripping and falling with a snap of fingers,
Music bursts out, setting the rhythm.
The flowers get drenched, my heart cools down,
The world melts away, and joy overflows.
As thousands of desires speak their mind,
Thagida thagida thagida thagida thaam!
Come, rain, and cuddle me, pamper me!
Give yourself to me, rain, as my heart begs and pleads!
Come closer, closer, even closer, rain!
Touch me again and again, shower of flowers!
Aren't you my friend the moment you touch me?
Bring me love in every drop of your drizzle!
Cuddling me, pampering me...
As my heart pleads and begs...
Come, rain, and cuddle me, pamper me!
Give yourself to me, rain, as my heart begs and pleads!
Come closer, closer, even closer, rain!
Touch me again and again, shower of flowers!
Touching my skin, the budding raindrops
Whisper tiny little desires.
With wetness dripping all over my body,
Shyness arrives and sways like a swing.
Dance step by step, work your magic,
Plant a kiss on me, dear cloud!
Gather me in your hands, make love come true,
Shower your blessings on me, sweet as Tamil!
Beautiful drop, wondrous drop, pure bliss as you keep touching me!
Aaa... aaa... aaa... aaaa... aaaaa...
Come, rain, and cuddle me, pamper me!
Give yourself to me, rain, as my heart begs and pleads!
...
You came to my doorstep and gave so generously,
Shall I sing of you as a noble giver?
You brush against my closing eyes,
Shall I cradle you like a baby?
When you strum me like an instrument, could I ever scold you?
Will you become my darling, little raindrop?
Like a shy blossom, like a white flame,
Have you wrapped yourself around me, my sweet one?
Beautiful drop, wondrous drop, pure bliss as you keep touching me!
Aaa... aaa... aaa... aaaa... aaaaa...
Come, rain, and cuddle me, pamper me!
Give yourself to me, rain, as my heart begs and pleads!
Come closer, closer, even closer, rain!
Touch me again and again, shower of flowers!
Aren't you my friend the moment you touch me?
Bring me love in every drop of your drizzle!
Cuddling me, pampering me...
As my heart pleads and begs...
Male
Male
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Female
