♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Sirikkindrein silirkkindrein
Idhayam illaamalae naan vaazhgiren
Idhayam engae idhayam engae ..engae
I have fallen in love
I have fallen in love
Enna idhu enna idhu
En manadhu ennai vittu
Dhooram nindru paarkiradhae
Enna idhu enna idhu
En vizhigal ennai vittu
Un vazhiyil kidakkiradhae
Thendralilae eera padham
Kuraigindradhae
Male :Thendral ingae thee pidithu
Erigindradhae
Female :I have fallen in love
I have fallen in love
Enna idhu enna idhu
En manadhu ennai vittu
Dhooram nindru paarkiradhae
Enna idhu enna idhu
En vizhigal ennai vittu
Un vazhiyil kidakkiradhae
Haa….aaa…..aa…..
Haa…..aaa….aaa….aaa…..
Minnal sudar vizhundhu
Megam thee pidikka
Nindren nindren kaadhal kondu
Hmmm ..mm
Undhan azhagai kandu
Urugum pani malaiyai
Kanden kanden naan ingu
Orae oru pori podhum
Patrikkollum oru kaadu
Male :Podhum undhan kaal suvadu
Aazhum adhil endhan manadhu
Female :Kaadhalar nadandhidum
Salaigal yaavayum
Sorgaththai nokkiyae sellum
Enna idhu enna idhu
En manadhu ennai vittu
Dhooram nindru paarkiradhae
Enna idhu enna idhu
En vizhigal ennai vittu
Un vazhiyil kidakkiradhae
Kannam varudi vidum
Kaatrin iniya sugam
Inbham inbham unnai polae
Hmmm ..mm
Poovin asaivugalum
Nadhiyin valaivugalum
Inbham inbham unnai polae
Podhum podhum indha sparisam
Podhum podhum indha nimisham
Male :Thaevai illai indha ulagam
Thaedu thaedu vera giragam
Female :Ulaga adhisayam edhuvum illayae
Anbae nam kaadhalin munnae
Enna idhu enna idhu
En manadhu ennai vittu
Dhooram nindru paarkiradhae
Enna idhu enna idhu
En vizhigal ennai vittu
Un vazhiyil kidakkiradhae
Thendralilae eera padham
Kuraigindradhae
Male :Thendral ingae thee pidithu
Erigindradhae
Both :I have fallen in love
I have fallen in love
I smile, I thrill with joy
I am living without a heart
Where is my heart, where is my heart... where?
I have fallen in love
I have fallen in love
What is this? What is this?
My heart has left me
And watches me from afar
What is this? What is this?
My eyes have left me
And lie waiting along your path
The cool moisture in the breeze
Is fading away
Male: Here, the breeze has caught fire
And is burning
Female: I have fallen in love
I have fallen in love
What is this? What is this?
My heart has left me
And watches me from afar
What is this? What is this?
My eyes have left me
And lie waiting along your path
Haa... aaa... aa...
Haa... aaa... aaa... aaa...
As a flash of lightning strikes
And the cloud catches fire,
I stood overwhelmed by love
Mmm... mm
Beholding your beauty,
A mountain of melting snow
I saw right here
Just a single spark is enough,
A whole forest will catch fire
Male: Just your footprint is enough,
My heart sinks deep into it
Female: All the roads
Where lovers walk
Lead straight toward heaven
What is this? What is this?
My heart has left me
And watches me from afar
What is this? What is this?
My eyes have left me
And lie waiting along your path
The sweet comfort of the breeze
Caressing my cheek
Is pure bliss, just like you
Mmm... mm
The swaying of the flowers
And the curves of the river
Are pure bliss, just like you
This touch is more than enough
This moment is more than enough
Male: We don't need this world,
Let's search for another planet
Female: None of the wonders of the world compare,
My love, before our love
What is this? What is this?
My heart has left me
And watches me from afar
What is this? What is this?
My eyes have left me
And lie waiting along your path
The cool moisture in the breeze
Is fading away
Male: Here, the breeze has caught fire
And is burning
Both: I have fallen in love
I have fallen in love
Female
Female
Male
Female
Female
Male
Male
Male
Female
Male
Female
Female
Male
Female
Male
Female
Female
Male
Female
