Skip to content
Isaimozhi
Lyrics & meaning

Bimbam Engum Neethaane

From Life Today · 2026

Lyricist
Karunakaran
Singer
Shweta Mohan
Music director
Sridhar V Sambhram
Movie name
Life Today
Movie release year
2026
Lyrics added on
11 Feb 2026

Lyrics & meaning

♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Haa aaa …aaa aa haa…aaaa
Vaasalil viluntha velichathai pola
Enakkul un varavae
Vaadiya velai un mugam kandaal
Aayiram ponn nagaiye
Vaarthaigalil naan solla
Ezhuthukkal illai
Vizhi vazhi naan solven uyiree
Bimbam engum neethaane
Manmadha gaanam nee thaane
En pakkathil vetkathil
Naan vaazhum sorgathil
Engaeyum neethaane
Bimbam engum neethaane
Nenjam undham idam thaane
Naan nindraalum paarthaalum
Nadanthaalum sirithalaum
Ennullae kanden naane
Unnai naanum rasitha neram
Endhan kannam parukkal pookkum
Vairam idhuve
Endhan vazhve mothamaaga
Alli koduppen inbamaaga
Unakkae tharuven
Kanavinil ulagam
Thirandhavan neeye
Nandri solli nandri solli
Nanbane needhaanadaa
Vaarthaigalil naan solla
Ezhuthukkal illai
Vizhi vazhi naan solven uyire
Bimbam engum neethaane
Manmadha gaanam nee thaane
En pakkathil vetkathil
Naan vaazhum sorgathil
Engaeyum neethaane
Bimbam engum neethaane
Nenjam undham idam thaane
Naan nindraalum paarthaalum
Nadanthaalum sirithalaum
Ennullae kanden naane
Haa aaa …aaa aa haa…aaaa
Maalai pozhudhu veesum kaatru
Paniyaai thoovum unnai paarthu
Nanaindhen uraindhen
Undhan mounam vasiyamaaga
Enna izhukkum gaanthamaaga
Maname magizhven
Ullathil aanandhame
Thandhavan neeyallava
Azhagane azhagane
En jenmam neeye thaane
Vaarthaigalil naan solla
Ezhuthukkal illai
Vizhi vazhi naan solven uyire
Bimbam engum neethaane
Manmadha gaanam nee thaane
En pakkathil vetkathil
Naan vaazhum sorgathil
Engaeyum neethaane
Bimbam engum neethaane
Nenjam undham idam thaane
Naan nindraalum paarthaalum
Nadanthaalum sirithalaum
Ennullae kanden naane
Ha aa... aa... aa ha... aaa
Like the morning light falling at the doorstep,
is your arrival into my life.
When I feel weary, seeing your face
feels like a treasure of a thousand gold jewels.
To describe this in words,
there are simply no letters.
I will express it through my eyes, my love.
In every reflection, it is only you,
You are the song of love itself,
Beside me in sweet shyness,
In the heaven where I live,
You are everywhere.
In every reflection, it is only you,
My heart is truly your dwelling place.
Whether I stand or look around,
Whether I walk or smile,
I find you inside myself.
Whenever I gaze at you and admire,
pimples bloom upon my cheeks,
and even that feels precious like a diamond.
Everything I have in my life,
I will gather and give to you gladly,
I will offer it all only to you.
A wonderful world in my dreams,
you are the one who opened it for me.
Thanking you over and over,
you are truly my dearest friend.
To describe this in words,
there are simply no letters.
I will say it through my eyes, my love.
In every reflection, it is only you,
You are the song of love itself,
Beside me in sweet shyness,
In the heaven where I live,
You are everywhere.
In every reflection, it is only you,
My heart is truly your dwelling place.
Whether I stand or look around,
Whether I walk or smile,
I find you inside myself.
Ha aa... aa aa ha... aaa
The gentle breeze blowing in the evening,
showers like light dew looking at you,
I was drenched, I froze in wonder.
Your quiet silence casts a spell,
pulling me in like a magnet.
My heart fills with joy.
All the happiness in my soul,
aren't you the one who gave it to me?
My handsome one, my handsome one,
you are the purpose of my life.
To describe this in words,
there are simply no letters.
I will say it through my eyes, my love.
In every reflection, it is only you,
You are the song of love itself,
Beside me in sweet shyness,
In the heaven where I live,
You are everywhere.
In every reflection, it is only you,
My heart is truly your dwelling place.
Whether I stand or look around,
Whether I walk or smile,
I find you inside myself.
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female

Beyond the translation

Overall song meaning

This romantic composition captures a woman's profound devotion and joy upon the arrival of her beloved into her life. She compares his presence to a ray of light illuminating her threshold and restoring her spirit whenever she feels weary. Unable to find written words sufficient to articulate the depth of her feelings, she relies on her eyes to express an overwhelming love that makes her feel as though her heart has found its true home.

Writing craft

Poetic devices

Simile

Vaasalil viluntha velichathai pola

Compares the arrival of the beloved to sunlight falling upon a doorway, symbolizing warmth, hope, and clarity.

Metaphor

Manmadha gaanam nee thaane

Refers to the beloved as the song of Manmadha (Cupid), personifying him as the very essence of love and music.

Metaphor

Enna izhukkum gaanthamaaga

Compares the silence of the lover to a magnet that relentlessly draws her heart.

Did you know?

Trivia

The track marks a collaboration between Kannada music director Sridhar V Sambhram and playback singer Shweta Mohan for the Tamil film Life Today.

Keep listening

Songs with a similar feeling

Spot an issue?

Help us improve the lyrics or English translation.