Azhagu Rasipatharke Arivu

வாழ்க்கை வாழ்வதற்கே

அழகு ரசிப்பதற்கே

அறிவு கொடுப்பதற்கே

மனது நினைப்பதற்கே

ஹா....ஆஅ...ஆஅ....வாழ்க்கை வாழ்வதற்கே

வாழ்க்கை வாழ்வதற்கே

Life is meant for living!

Beauty is to be admired, intellect is to be given, philosophy to be pondered,

The heart is meant for remembering and cherishing,

Ha ha ha... life is meant for living!

Life is meant for living!

கலையில் கனிந்து வரும்

காதலர் களிப்பில் கலந்து வரும்

குழு :

கலையில் கனிந்து வரும்

காதலர் களிப்பில் கலந்து வரும்

மலரில் மலர்ந்து வரும்

அழகு வாழ்வில் நிறைந்து வரும்

அதை நினைந்து நினைந்து வரும்

குழு :

நெஞ்சில் மிதந்து மிதந்து வரும்

சுகம் வளர்ந்து வளர்ந்து வரும்

அந்த வாழ்க்கை வாழ்வதற்கே ஏ .......

குழு :

ஏ வாழ்க்கை வாழ்வதற்கே

Lovers mature through art,

And come together in joyful bliss,

Chorus: Lovers mature through art,

And come together in joyful bliss,

Female: Blooming like a flower,

Beauty comes and fills up life,

Thinking about it repeatedly,

Chorus: It comes floating gently in the heart,

Female: Happiness grows and grows continuously,

That life is truly meant for living!

Chorus: Life is meant for living!

வாழ்க்கை வாழ்வதற்கே

அழகு ரசிப்பதற்கே

அறிவு கொடுப்பதற்கே

மனது நினைப்பதற்கே

ஹா....ஆஅ...ஆஅ....வாழ்க்கை வாழ்வதற்கே

வாழ்க்கை வாழ்வதற்கே

Life is meant for living!

Beauty is to be admired, intellect is to be given, philosophy to be pondered,

The heart is meant for remembering and cherishing,

Haa ha hahahah life is meant for living!

Life is meant for living!

அலைகள் இருந்தாலும்

படகு ஆடி தவழ்ந்து வரும்

துயரம் இருந்தாலும்

வாழ்வில் சுகமும் இணைந்து வரும்

குழு :

அந்த சுகத்தில் மயங்கி விடு

இன்ப சுவையில் உறங்கிவிடு

குழு :

இந்த உலகை மறந்து விடு

என்றும் வாழ்க்கை வாழ்வதற்கே

Even if there are rough ocean waves,

The boat sways and crawls through,

Even if there is sorrow in life,

Joy arrives alongside it,

Chorus: Be entranced in that happiness,

Female: Sleep in the sweetness of joy,

Chorus: Forget this mundane world,

Female: Forever, life is meant for living!