Skip to content
Isaimozhi
Lyrics & meaning

Alaakaa Loova

From Om · 2026

Lyricist
Rokesh
Singers
Sai Abhyankkar, Gana Francis
Music director
Sai Abhyankkar
Movie name
Om
Movie release year
2026
Lyrics added on
29 Jul 2026

Lyrics & meaning

♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Aye laloo yaala lelo yaala lelo yaalo
Aye laloo yaala lelo yaala lelo yaalo
Ala Ka Loova Assi Baava
Molesam Eejo Bejo Kedagurrava
Ye Seelala Kaava Kayindu Gudawa
Oru Paeththanaiya Paathtukala Majli Sova
Ethana Mora Dhaan Adi Vaanganum
Pothura Manasu Vali Thanganum
Kathura Jananga Kai Onganum
Kattalayittale Thool Aaganum
Utharavittana Adi Norunganum
Sathame Illama Athladanganum
Vitta Thottatha Vaa Jeikanum
Nallarukkum Namma Inam
Kone Lere Soore Oore Alaranum
Kettaa Nammaloda Sounda
Weight'ah Tight'ah Fight'ah Beta Vela Kutha
Aava Geth'tha Athirumba Ground'ah
Ala Ka Loova Assi Baava
Molesam Eejo Bejo Kedagurrava
Ye Seelala Kaava Kayindu Gudawa
Jarukkula Jammaa Sethara
Paruthu Pova Ella Kuthira
Morachana Murinjidumpa
Worth'nu Therinjidumpa
Paathukka Siya Power'ah
Verttudum Moonthu Mogara
Allu Kayindikkum Pa
Alltime'um Anbaarukkum
En Thangame
Enakkaga Kaathirukkum
En Sonthame
Athu Pothum Vidamaatten
Eppodhum Eppodhumae
Rasikkira Kannaana Kanmaniye
En Chellame
Unakkaga Vazhanumnu
Manam Sollume
Urakkama Iruppenne
Pasama Eppothume
Kone Lere Soore Oore Alaranum
Kettaa Nammaloda Sounda
Weight'ah Tight'ah Fight'ah Beta Vela Kutha
Aava Geth'tha Athirumba Ground'ah
Ala Ka Loova Assi Baava
Molesam Eejo Bejo Kedagurrava
Ye Seelala Kaava Kayindu Gudawa
Oru Paeththanaiya Paathtukala Majli Sova
Ethana Mora Dhaan Adi Vaanganum
Pothura Manasu Vali Thanganum
Kathura Jananga Kai Onganum
Kattalayittale Thool Aaganum
Utharavittana Adi Norunganum
Sathame Illama Athladanganum
Vittatha Thottatha Vaa Jeikanum
Nallarukkum Namma Inam
Therikkuthu Siya Entry
Vibe La Namma Country
Therikkuthu Siya Entry
Vibe La Namma Country
Trip Ah Parakkuthupa
Aye laloo yaala lelo yaala lelo yaalo
Aye laloo yaala lelo yaala lelo yaalo
Ala Ka Loova Assi Baava
Molesam Eejo Bejo Kedagurrava
Ye Seelala Kaava Kayindu Gudawa
A crazy session, let's watch and enjoy this gathering
How many times should one take a blow?
The aching heart must endure the pain
The shouting people's hands must rise high
If an order is given, it must be smashed to bits
If commanded, the strike must shatter everything
Without making a sound, it must settle right there
Come on, we must win back whatever was left or touched
Our kind will thrive and prosper
The entire town should scream and echo with excitement
When they hear our massive sound
Heavy, tight, and fighting strong, son, thrusting ahead in work
With pure attitude, the ground itself will shake
Ala Ka Loova Assi Baava
Molesam Eejo Bejo Kedagurrava
Ye Seelala Kaava Kayindu Gudawa
Scattering with flair and style in the flash
Every horse flies off in full sprint
If anyone glares, they'll snap into pieces, man
They'll realize our true worth, man
Behold the power of Siya!
Their faces will break out in sweat
Their courage will slip away completely, man
There will always be love for all time
My precious gold!
Waiting just for me
My dear family and soul!
That's enough, I won't let go
Always and forever
My beloved apple of my eye whom I admire
My darling!
That I must live for your sake
My heart continuously says
I will stand loud and clear with affection
Always filled with affection
The entire town should scream and echo with excitement
When they hear our massive sound
Heavy, tight, and fighting strong, son, thrusting ahead in work
With pure attitude, the ground itself will shake
Ala Ka Loova Assi Baava
Molesam Eejo Bejo Kedagurrava
Ye Seelala Kaava Kayindu Gudawa
A crazy session, let's watch and enjoy this gathering
How many times should one take a blow?
The aching heart must endure the pain
The shouting people's hands must rise high
If an order is given, it must be smashed to bits
If commanded, the strike must shatter everything
Without making a sound, it must settle right there
Come on, we must win back whatever was left or touched
Our kind will thrive and prosper
Siya's entry is explosive and mind-blowing
Our country is grooving in the vibe
Siya's entry is explosive and mind-blowing
Our country is grooving in the vibe
Flying high on a wild trip, man!
Chorus
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male

Spot an issue?

Help us improve the lyrics or English translation.

Beyond the translation

Song interpretation

Alaakaa Loova is a high-energy street-style mass anthem featuring rapid vocal scatting, folk rhythms, and powerful local slang. The song conveys themes of resilience, triumphing over hardships, and asserting street dominance, juxtaposed with brief tender expressions of affection toward loved ones. The protagonist commands attention and respect through sheer attitude, rallying the crowd into a festive frenzy.

Writing craft

Poetic devices

Internal Rhyme

“Weight'ah Tight'ah Fight'ah Beta Vela Kutha”

The rhyming repetition of Weight'ah, Tight'ah, and Fight'ah builds a rhythmic and punchy momentum within the line.

Did you know?

Trivia

Composed and co-sung by viral hitmaker Sai Abhyankkar alongside Gana Francis, the song features distinct Chennai folk slang penned by lyricist Rokesh. Alaakaa Loova is the first song from Rajkumar Periasamy's ambitious multilingual epic OM: Chapter 1: Udhiram starring Dhanush, Mammootty, and Sai Pallavi.

Keep listening

More from Om