- Lyricist
- Rokesh
- Singers
- Sai Abhyankkar, Gana Francis
- Music director
- Sai Abhyankkar
- Movie name
- Om
- Movie release year
- 2026
- Lyrics added on
- 29 Jul 2026
Lyrics & meaning
♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Aye laloo yaala lelo yaala lelo yaalo
Aye laloo yaala lelo yaala lelo yaalo
Ala Ka Loova Assi Baava
Molesam Eejo Bejo Kedagurrava
Ye Seelala Kaava Kayindu Gudawa
Oru Paeththanaiya Paathtukala Majli Sova
Ethana Mora Dhaan Adi Vaanganum
Pothura Manasu Vali Thanganum
Kathura Jananga Kai Onganum
Kattalayittale Thool Aaganum
Utharavittana Adi Norunganum
Sathame Illama Athladanganum
Vitta Thottatha Vaa Jeikanum
Nallarukkum Namma Inam
Kone Lere Soore Oore Alaranum
Kettaa Nammaloda Sounda
Weight'ah Tight'ah Fight'ah Beta Vela Kutha
Aava Geth'tha Athirumba Ground'ah
Ala Ka Loova Assi Baava
Molesam Eejo Bejo Kedagurrava
Ye Seelala Kaava Kayindu Gudawa
Jarukkula Jammaa Sethara
Paruthu Pova Ella Kuthira
Morachana Murinjidumpa
Worth'nu Therinjidumpa
Paathukka Siya Power'ah
Verttudum Moonthu Mogara
Allu Kayindikkum Pa
Alltime'um Anbaarukkum
En Thangame
Enakkaga Kaathirukkum
En Sonthame
Athu Pothum Vidamaatten
Eppodhum Eppodhumae
Rasikkira Kannaana Kanmaniye
En Chellame
Unakkaga Vazhanumnu
Manam Sollume
Urakkama Iruppenne
Pasama Eppothume
Kone Lere Soore Oore Alaranum
Kettaa Nammaloda Sounda
Weight'ah Tight'ah Fight'ah Beta Vela Kutha
Aava Geth'tha Athirumba Ground'ah
Ala Ka Loova Assi Baava
Molesam Eejo Bejo Kedagurrava
Ye Seelala Kaava Kayindu Gudawa
Oru Paeththanaiya Paathtukala Majli Sova
Ethana Mora Dhaan Adi Vaanganum
Pothura Manasu Vali Thanganum
Kathura Jananga Kai Onganum
Kattalayittale Thool Aaganum
Utharavittana Adi Norunganum
Sathame Illama Athladanganum
Vittatha Thottatha Vaa Jeikanum
Nallarukkum Namma Inam
Therikkuthu Siya Entry
Vibe La Namma Country
Therikkuthu Siya Entry
Vibe La Namma Country
Trip Ah Parakkuthupa
Hey lalu yaala lelo yaala lelo yaalo
Hey lalu yaala lelo yaala lelo yaalo
Ala ka loova assi baava
Molesam eejo pejo kedagurrava
Ey seelaala kaava kayindhu kudava
Oru paethanaiya paathukala majli sova
How many times must we take the beatings?
It is enough, our hearts have borne the pain!
The shouting crowd's hands must rise!
Just one command, and all must turn to dust!
If an order is given, blows must shatter them!
Without a sound, it must all be settled!
Whatever we let go or touch, we must win!
Our people will prosper and thrive!
The whole town must tremble,
The moment they hear our sound!
Heavy, tight, in a fight, making our mark in our turf,
Look at the swag, the ground is trembling!
Ala ka loova assi baava
Molesam eejo pejo kedagurrava
Ey seelaala kaava kayindhu kudava
Scattering them all in a flash with a jolt,
Every single horse will run wild!
If I stare fiercely, they will snap,
They will finally know my worth!
Witness the power of Chiya!
Smashed faces will go flying,
And their guts will turn to water!
Always filled with pure love,
My precious gold,
Waiting just for me,
My beloved one!
That is enough, I will never let you go,
Never, ever, at any time!
The apple of my eye whom I adore,
My sweetest darling,
That I must live only for you,
My heart keeps telling me!
I will stand strong with you,
Loving you forever and ever!
The whole town must tremble,
The moment they hear our sound!
Heavy, tight, in a fight, making our mark in our turf,
Look at the swag, the ground is trembling!
Ala ka loova assi baava
Molesam eejo pejo kedagurrava
Ey seelaala kaava kayindhu kudava
Oru paethanaiya paathukala majli sova
How many times must we take the beatings?
It is enough, our hearts have borne the pain!
The shouting crowd's hands must rise!
Just one command, and all must turn to dust!
If an order is given, blows must shatter them!
Without a sound, it must all be settled!
Whatever we let go or touch, we must win!
Our people will prosper and thrive!
Chiya's entry is explosive!
The whole country is catching the vibe!
Chiya's entry is explosive!
The whole country is catching the vibe!
Flying high in pure drip!
Chorus
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Beyond the translation
Overall song meaning
Alaakaa Loova is a high-energy street-style mass anthem featuring rapid vocal scatting, folk rhythms, and powerful local slang. The song conveys themes of resilience, triumphing over hardships, and asserting street dominance, juxtaposed with brief tender expressions of affection toward loved ones. The protagonist commands attention and respect through sheer attitude, rallying the crowd into a festive frenzy.
Writing craft
Poetic devices
Internal Rhyme
“Weight'ah Tight'ah Fight'ah Beta Vela Kutha”
The rhyming repetition of Weight'ah, Tight'ah, and Fight'ah builds a rhythmic and punchy momentum within the line.
Did you know?
Trivia
Composed and co-sung by viral hitmaker Sai Abhyankkar alongside Gana Francis, the song features distinct Chennai folk slang penned by lyricist Rokesh. Alaakaa Loova is the first song from Rajkumar Periasamy's ambitious multilingual epic OM: Chapter 1: Udhiram starring Dhanush, Mammootty, and Sai Pallavi.
Keep listening
Songs with a similar feeling
Bagulu Odayum Dagulu Mari (The Return of Maari)2015
MaariIdentityBravery
Chittuku Chittuku2015
A1 (Accused No.1)DevotionRomantic Union
Nesippaya Nee Ennai2024
NesippayaDevotionRomantic Union
Poove Poove Pen Poove1997
Once MoreDevotionRomantic Union
Vaa Ponmayile1979
PoonthalirDevotionRomantic Union
Seramal Ponal2018
GulaebaghavaliDevotionRomantic Union
From the same album
More songs from Om
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.