- Lyricist
- Na. Muthu Kumar
- Singer
- Vijay Prakash
- Music director
- Kannan
- Movie name
- Rendavathu Padam
- Movie release year
- 2012
- Lyrics added on
- 15 May 2022
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
This song from 'Rendavathu Padam', composed by Kannan with lyrics by Na. Muthu Kumar, is a lighthearted, satirical track featuring humorous banter and self-aggrandizing declarations. The protagonist delusionally boasts about his impending stardom, asserting that he will become the next big icon whose face shoots up TRPs and whose autograph everyone will seek. His friends respond with sarcastic retorts, mocking his wild ambitions and comparing him to an 'uncooked dosa' or a 'dud firecracker'. The track relies heavily on contemporary Tamil street slang, rhyming gibberish, pop-culture references, and conversational comedy to construct a fun, quirky portrait of modern youthful daydreams and playful friend dynamics.
Writing craft
Poetic devices
Edhugai (Second-letter Rhyme)
“Aduththa paruppu naanthaandaa mama / Paduththukittae jeyippaenda aamaa”
Matching second consonants in successive lines (e.g., 'Aduththa' and 'Paduththukittae').
Metaphor / Humor Slang
“Nee atom bomb illa machchaan oosi pattaasu”
Comparing oneself to 'Aduththa paruppu' (literally 'the next pulse', slang for 'the next big thing') and opponent insults like 'Oosi pattaasu' (dud firecracker).
Iyaibu (End Rhyme)
“Nee autograph vaangaendaa / Nee press meet vaiyaendaa”
End rhymes using similar sounding words or suffixes ('vaangaendaa', 'vaiyaendaa').
Did you know?
Trivia
'Rendavathu Padam' is a satire film directed by C. S. Amudhan (known for 'Thamizh Padam'). The lyrics by Na. Muthu Kumar reflect Amudhan's trademark parody style, poking fun at typical cinema hero tropes and absurd ambitions through chaotic wordplay and nonsense rhymes.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from Rendavathu Padam
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.