♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Na oruthan vandha styleu country
Class -aa irukkunda mass entry
Side-la thaandi peratti paaru
Bangama therikkum ennoda history
Kuthha maatendaa mudhugu pinnala
Vandhu nippandaa otha sollaala
Opponenta- na allara uduvaan
Vecha mala en rendu kannaala
Chikku bukkunnaa odum railu
Adala udala bangam file-uh
Seeri varum sirutha style-uh
Massu dhaan en modern role-uh
Singam bangamaaga nadandhu varudhu
Kannu paarvayila fire-uh theridhu
Vettaiya eduthaana paanjunna thurathaa
Kola veri ellam kannula theridhu
Bagilu bigilu aayidum daaru
Orae punchula open door-uh
Thaaru maaru thaalcha soru
Lion-uh varuthu bayantha navuru
I love you silent machi
Solra pulla solra pulla
Odambhu full -ah thimiru thanam
Thirumbi paathaa aayidum ranam
Lion off-fu coming soonu daa
Dai style -uh vitta cute-u thanam
Looku-uh vutta fire-uh thanam
Singl-ah varuvaan on the way la daa
Dai dai
Aasayaa vandha ragada maadu
Thirukkum kaiya murichaa kela
Naadi narambula thudikkum
Konjam asachaa andha erimala ellam vedikkum
Kanna asachaa indha
Idi mazhai ellaam idikkum
Kobam pattu nadandhu vandha
Bhoomi mothama adhirum
Dai jist-uh thaannu kodutha ellam
Justuh now-la sedharum
Thimura thaanda murachi vandha
Kannam rendum sevakkum
Vengai pola paanji vandha
Verithanamaa irukkum
When I arrive on my own, my style is totally rustic!
My mass entry is pure class, man!
Flip open and look through the pages,
My history will blow your mind!
I won't ever stab anyone in the back,
I'll stand firm by my word!
I'll make any rival tremble in fear,
Just by locking my eyes on them!
The train goes chugging along, chug-chug,
My track record is wild and explosive!
Charging forward in leopard style,
Being 'mass' is my modern role!
The lion walks in with pure swagger,
You can see the fire burning in its eyes!
Once it takes on the hunt and pounces,
A deadly rage blazes in its eyes!
Sirens will wail and everyone will scatter in fear,
The door will burst open with a single punch!
Wild and chaotic, hot and fiery,
The lion is coming—step aside if you're scared!
"I love you" is kept quiet, my friend,
Tell me, girl, just tell me!
Packed with bold attitude from head to toe,
If I turn and glare, it leaves a deep scar!
The lion is unleashed and coming soon, man!
Hey, when I show my style, it's pure charm,
When I flash a look, it's blazing fire!
He's coming all alone, he's on the way!
Hey, hey!
If you come looking for a fight, I'll crush you,
If you try to twist my arm, I'll snap it down!
The fury pulses through my veins,
If I stir just a bit, volcanoes will erupt!
If I just blink my eye,
Thunderstorms will come crashing down!
If I step forward in anger,
The whole earth will tremble!
Hey, with just a little push,
Everything will scatter in a single second!
If you dare to stare at me with arrogance,
Both your cheeks will turn red from a slap!
If I pounce forward like a leopard,
It will be absolute, ruthless madness!
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male