♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Porkarakka pora
Porkarakka pora
Porkarakka pora
Porkarakka rakka
En pollatha aasaiya
Sollama kollama
Vechene segarichu
Intha guardian angela
Kannala paarthathum
Ellame maariduchu
En pollatha aasaiya
Sollama kollama
Vechene segarichu
Intha guardian angela
Kannala paarthathum
Ellame maariduchu
Nilaozhiyila naan kaayuren
Ithu paalvazhi policyo
Sirumozhiyila naan theyuren
Iva …. ratchasiyo
Thaniaraiyila naama iruvarum
Ithu mutual mosadiyo
Unna nerungavum manam marukkuthu
Ithu neradi saattadiyo
Adiye azhagiye urukkura
Ulaviyal urukkiye
Adiye Azhagiye
She is my chellakutty
She is my bujjukutty
She is my ammukutty
She is my thangakatti
She is my sugar candy
She is my love brandy
She is my choco cutie
She is my honey bunny
She is my all
Thaagam konda theni koottame
Reengaramaa unna thedidum
Yaaro intha kaanthal poovena
Aalosanai koottam koottidum
Kannaadi nenjula
Kal veesi pora
Ulnaadi vanthu
Thinam pesi pora
En naal neratha
Nee thirudi pora
En vaazhkaikkulla
Coloura thoovi uyiraanaale
She is my chellakutty
She is my bujjukutty
She is my ammukutty
She is my thangakatti
She is my sugar candy
She is my love brandy
She is my choco cutie
She is my honey bunny…yeah
She is my all
{En pollaadha aasaiya
Sollama kollama} (5)
En en en pollatha aasaiya
Sollama kollama
Vechene segarichu
Intha guardian angela
Kannala paarthathum
Ellame maariduchu
She is my chellakutty
She is my bujjukutty
She is my ammukutty
She is my thangakatti
She is my sugar candy
She is my love brandy
She is my choco cutie
She is my honey bunny…yeah
She is my all
Porkarakka, she goes,
Porkarakka, she goes,
Porkarakka, she goes,
Porkarakka rakka!
My restless desires,
Without telling a single soul,
I had gathered and saved inside.
This guardian angel,
The moment I saw her with my eyes,
Everything changed completely.
My restless desires,
Without telling a single soul,
I had gathered and saved inside.
This guardian angel,
The moment I saw her with my eyes,
Everything changed completely.
I am burning even in the moonlight,
Is this the policy of the Milky Way?
I wear away hearing your soft words,
Is she... a charming demoness?
Both of us inside a private room,
Is this mutual trickery?
My heart hesitates to come close to you,
Is this a direct whip-crack?
Hey beautiful girl, you melt me,
Melting my very mind away!
Hey beautiful girl!
She is my darling,
She is my cutie,
She is my sweetheart,
She is my bar of gold,
She is my sugar candy,
She is my intoxicating love,
She is my choco cutie,
She is my honey bunny,
She is my everything.
A thirsty swarm of honeybees
Will hum around searching for you,
Wondering who this flame lily flower is,
They will gather together for a council!
At my glass-like heart,
You throw a stone and walk away.
Reaching deep into my pulse,
You speak to me every day and leave.
All my days and time,
You steal them away.
Into my life,
She showered colors and became my very breath.
She is my darling,
She is my cutie,
She is my sweetheart,
She is my bar of gold,
She is my sugar candy,
She is my intoxicating love,
She is my choco cutie,
She is my honey bunny… yeah,
She is my everything.
My restless desires,
Without telling a single soul...
My, my, my restless desires,
Without telling a single soul,
I had gathered and saved inside.
This guardian angel,
The moment I saw her with my eyes,
Everything changed completely.
She is my darling,
She is my cutie,
She is my sweetheart,
She is my bar of gold,
She is my sugar candy,
She is my intoxicating love,
She is my choco cutie,
She is my honey bunny… yeah,
She is my everything.
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male