♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
………………
Pudhu roja thaeneduththu poguthu
Manam thaanaai paatteduththu paaduthu
Pudhu roja thaeneduththu poguthu
Manam thaanaai paatteduththu paaduthu
Yaedhetho ennam vanthu vaattuthu
Aanaal aaraaga odi vanthu thaavuthu
Nenjodu nenjam ondraai seruthu
Ninaivellaam neeyae endraanathu
Pudhu roja thaeneduththu poguthu
Manam thaanaai paatteduththu paaduthu
Idhayaththil koyilaagum kadhal
En kadhal
Imayaththil jeevanaagum kadhal en kadhal
irukkindra yugam yaavum
irunthingu uyir vaazhum
Varugindra dhinamyaavum
Unakkendru selavaagum
Idhuthaan kadhal endrum thevaithaan
Kangalil yaettridum theepamaagum kadhalae
Pudhu roja thaeneduththu poguthu
Manam thaanaai paatteduththu paaduthu
…………………..
Vazhiyoram vaasam veesum
Solai poonjolai
Vizhiyoram kadhal pesum
Maalai ponmaalai
Panikaalam irunthaalum
Pasi theera marunthaagum
Siru pookkal nenjoram
Sirakondru uruvaagum
Idhuthaan kadhal endrum thevaithaan
Kangalil yaettridum theepamaagum kadhalae
Pudhu roja thaeneduththu poguthu
Manam thaanaai paatteduththu paaduthu
Pudhu roja thaeneduththu poguthu
Manam thaanaai paatteduththu paaduthu
Yaedhetho ennam vanthu vaattuthu
Aanaal aaraaga odi vanthu thaavuthu
Nenjodu nenjam ondraai seruthu
Ninaivellaam neeyae endraanathu
Pudhu roja thaeneduththu poguthu
Manam thaanaai paatteduththu paaduthu
...
A fresh rose carries honey and goes along,
The heart begins to sing a song on its own.
A fresh rose carries honey and goes along,
The heart begins to sing a song on its own.
All sorts of thoughts come and trouble me,
Yet it comes rushing like a river and leaps,
Heart unites with heart as one,
And every thought has become just you.
A fresh rose carries honey and goes along,
The heart begins to sing a song on its own.
Love becomes a temple in the heart,
my love.
Love becomes the life breath in the Himalayas, my love.
Through every age that exists,
it will remain here and live on.
Every day that is yet to come
will be spent only for you.
This is love, and it is always needed.
Love is the lamp lit in our eyes...
A fresh rose carries honey and goes along,
The heart begins to sing a song on its own.
...
Spreading fragrance along the pathway,
is a grove, a flower grove.
Speaking of love from the edge of the eyes,
is an evening, a golden evening.
Even when it is the chilly winter season,
it becomes the cure to satisfy all hunger.
Beside the little flowers of the heart,
a pair of wings begins to take shape.
This is love, and it is always needed.
Love is the lamp lit in our eyes...
A fresh rose carries honey and goes along,
The heart begins to sing a song on its own.
A fresh rose carries honey and goes along,
The heart begins to sing a song on its own.
All sorts of thoughts come and trouble me,
Yet it comes rushing like a river and leaps,
Heart unites with heart as one,
And every thought has become just you.
A fresh rose carries honey and goes along,
The heart begins to sing a song on its own.
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Female
Male
Male
Male
Male
Male
Male