- Lyricist
- Panchu Arunachalam
- Singer
- K. S. Chithra
- Music director
- Shankar Ganesh
- Movie name
- Naane Varuven
- Movie release year
- 1992
- Lyrics added on
- 13 Apr 2026
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
'Ore Jeevan Ondre Ullam' from the movie Naane Varuven (1992) is a deeply emotional and melodic song centered on theme of eternal love and spiritual devotion. The protagonist calls out to her beloved, declaring that a woman's heart experiences true love only once, and that bond remains immortal and unchanging. She invokes beautiful imagery such as a flower having only one gentle breeze and a shrine having only one deity, symbolizing her undivided devotion to her partner. Narratively, the song reflects past vows coming to fruition as she reunites with her beloved. Despite obstacles or temporary loss of memory/recognition on his part, her conviction remains unwavering. Rendered masterfully by K. S. Chithra, the song captures both a haunting longing and a celebratory devotion rooted in destiny.
Writing craft
Poetic devices
Metaphor (Uruvagakani)
“Ore koyil ondrae deivam”
Compares her singular devotion to her lover to having only one deity in a single temple.
Ethugai (Second letter rhyming)
“Andru naan konda sabathangal / Indru manam kondu”
The second letter 'nd' (ண்ட்) matches across the consecutive stanzas ('Andru' and 'Indru').
Adukku Thodar (Repetition for emphasis)
“Adhu maaradhu maaradhu endrum”
The word 'maaradhu' (will not change) is repeated sequentially to emphasize the permanence of true love.
Imagery / Analogy
“Orae poovil ondrae thendral”
Uses natural imagery of a single breeze kissing a single flower to represent exclusivity in romantic devotion.
Did you know?
Trivia
Naane Varuven (1992) is a spiritual sequel/thematic follow-up to the 1979 classic serpent-revenge blockbuster 'Neeya?'. The film was directed by actress Sripriya, who also starred in both movies. The song 'Ore Jeevan Ondre Ullam' became one of the defining melodies of K. S. Chithra's collaboration with music directors Shankar-Ganesh in the early 1990s, showcasing her impressive vocal range and emotional depth suited for supernatural thriller themes.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from Naane Varuven
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.