- Lyricist
- Yugabharathi
- Singers
- Anthony Daasan, Ananya Bhat
- Music director
- Charan Raj
- Movie name
- Avane Srimannarayana
- Movie release year
- 2019
- Lyrics added on
- 1 Nov 2019
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
This song is a stylish and playful introduction track praising the protagonist's charm, swagger, and heroic nature. Combining modern elements (like Ray-Ban sunglasses) with mythological imagery (referencing Lord Narayana and Lord Murugan), the lyrics depict the hero as an invincible, attractive figure who performs brave deeds while maintaining a gentle and charming demeanor.
Writing craft
Poetic devices
Rhyme / Ethukai
“Veera theera cheyal”
Internal rhyming between 'Veera' and 'Theera' adds rhythmic energy to the line.
Imagery / Metaphor
“Purinthaalum poovin nizhal”
Compares the protagonist's gentle presence to 'poovin nizhal' (the shadow of a flower) despite his heroic deeds.
Auditory Imagery
“Valaiyal Osai / Kolusin Osai”
Uses sensory words like 'Valaiyal Osai' (bangle sounds) and 'Kolusin Osai' (anklet sounds) to evoke auditory scenes.
Anaphora / Repetition
“Narayana narayana / Shriman narayana narayana”
Repetition of 'Narayana' creates a rhythmic, chant-like energetic refrain.
Did you know?
Trivia
This track is from the Tamil dubbed version of the 2019 Kannada hit film 'Avane Srimannarayana' starring Rakshit Shetty. The original soundtrack was composed by B. Ajaneesh Loknath and Charan Raj.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from Avane Srimannarayana
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.