♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Naalondru pirandhadhu
Adhil naan pirandhen hae hae hae
Why …my
Nanbargal sirikka en anbargal rasikka
Indha annangal magizha en ennangal malara
Naalondru pirandhadhu
Adhil naan pirandhen hae hae hae
Nanbargal sirikka en anbargal rasikka
Indha annangal magizha en ennangal malara
Naalondru pirandhadhu
Adhil naan pirandhen hae hae hae
Vaal naal ellaam nagaisuvaiyaanadhu
En sirippum oru naal kanneer aanadhu
Aanandha kaneer haha..hahahaha
Vaal naal ellaam nagaisuvaiyaanadhu
En sirippum oru naal kanneer aanadhu
Ninaithathu pol nadakkavum illai
Nadanthathellaam unmaigal illai
Ninaithathu pol nadakkavum illai
Nadanthathellaam unmaigal illai
Azhuthaalum sirippendru thaan
Ulagam sonnadhu
Naalondru pirandhadhu
Adhil naan pirandhen hae hae hae
Ilam vayadhil aayiram kanavu
Kanavugal tharum aanadha ninaivu
Ninaivugal ingu thedidum uravu
Uravenbadhu ullathin niraivu
Ilam vayadhil aayiram kanavu
Kanavugal tharum aanadha ninaivu
Ninaivugal ingu thedidum uravu
Uravenbadhu ullathin niraivu
Idhazh pani malar mugam oru nilaa
Haa…
Idhazh pani malar mugam oru nilaa
Nilavoliyil pongum kadalil
Thulladha meengal undoo
Nalla naalondru pirandhadhu
Adhil naan pirandhen
Aa haa hae hae hae
Vaazhkkai oru naadagam endraal
Varuvadhellaam kaatchigal aagum
Kaatchigalil thondruvathu ellaam
Kalaingargalin perumaigal aagum
Vaazhkkai oru naadagam endraal
Varuvadhellaam kaatchigal aagum
Kaatchigalil thondruvathu ellaam
Kalaingargalin perumaigal aagum
Kalai adhan vilai porul madhippillai
Kalai adhan vilai porul madhippillai
Paarattum ullangal sollum
Ponnaana vaazhthukkalai
Nalla naalondru pirandhadhu
Adhil naan pirandhen hae hae hae
Nanbargal sirikka en anbargal rasikka
Indha annangal magizha en ennangal malara
Naalondru pirandhadhu
Adhil naan pirandhen
Aa haa hae hae hae
A new day was born,
and on that day, I was born, hey hey hey!
Oh... my!
For my friends to laugh, for my loved ones to enjoy,
for these swan-like beauties to rejoice, for my thoughts to blossom,
a new day was born,
and on that day, I was born, hey hey hey!
For my friends to laugh, for my loved ones to enjoy,
for these swan-like beauties to rejoice, for my thoughts to blossom,
a new day was born,
and on that day, I was born, hey hey hey!
My entire life became a comedy,
and one day, even my laughter turned into tears!
Tears of joy, haha... hahahaha!
My entire life became a comedy,
and one day, even my laughter turned into tears!
Things did not turn out as I imagined,
and all that happened was not real.
Things did not turn out as I imagined,
and all that happened was not real.
Even when I wept,
the world claimed it was only laughter!
A new day was born,
and on that day, I was born, hey hey hey!
A thousand dreams fill one's youth,
dreams that bring joyful memories.
Memories here go in search of love and bonding,
and a true bond brings contentment to the soul.
A thousand dreams fill one's youth,
dreams that bring joyful memories.
Memories here go in search of love and bonding,
and a true bond brings contentment to the soul.
Her lips are dewy flowers, her face is like the moon,
Ah...
her lips are dewy flowers, her face is like the moon!
In a sea swelling under the gentle moonlight,
can there be any fish that does not leap with joy?
A wonderful day was born,
and on that day, I was born,
Aaha hey hey hey!
If life is indeed a stage play,
all that unfolds are simply scenes.
Everything that appears across those scenes
is the pride and glory of the artists.
If life is indeed a stage play,
all that unfolds are simply scenes.
Everything that appears across those scenes
is the pride and glory of the artists.
The true value of art cannot be weighed in material price,
the true value of art cannot be weighed in material price!
Appreciative hearts will always shower
their priceless, golden blessings!
A wonderful day was born,
and on that day, I was born, hey hey hey!
For my friends to laugh, for my loved ones to enjoy,
for these swan-like beauties to rejoice, for my thoughts to blossom,
a new day was born,
and on that day, I was born,
Aaha hey hey hey!
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male