- Lyricist
- Vaali Mohan Das
- Singer
- Vrusha Balu
- Music director
- Sundaramurthy KS
- Movie name
- Rangoli
- Movie release year
- 2023
- Lyrics added on
- 11 Jul 2023
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
minimal romantic anthem from the 2023 movie 'Rangoli', expressing deep devotion, unconditional warmth, and everlasting commitment. The protagonist expresses how their love transcends material wealth and the passage of time, enduring even into old age ('Meesa naracha, paasam viduma'). The lover promises to stand by her partner through life's highs and lows, defying societal judgment or opposition.
Writing craft
Poetic devices
Adukkuthodar (Repetition for emphasis)
“Dhinamum pudhu pudhu dhinusa”
The repetition of words like 'pudhu pudhu' and 'paarthu paarthu' enhances the rhythmic flow and highlights intensity.
Metaphor (Uruvagam)
“Mazha megama”
Comparing the lovers floating together across the sky to rain clouds, symbolizing freedom and emotional fullness.
Ethirai (Second letter rhyme)
“Ooru sonaalum / Ulagam maruthaalum”
Rhyming the second character/syllable in consecutive lines ('Ooru' / 'Ulagam' and 'Kaalam' / 'Kaadhal').
Visual Imagery
“Vaasakolam pottu”
Paints a vivid picture of traditional home life with 'Vaasakolam pottu varaverkka kaathu kedappen'.
Did you know?
Trivia
This song features music composed by Sundaramurthy KS for the Tamil family drama 'Rangoli' (2023), written and directed by Vaali Mohan Das. The song showcases soulful vocals by Vrusha Balu, capturing the innocence and traditional romantic sensibility of modern Tamil youth.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from Rangoli
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.