♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Lalalala laala laalalaa
Lalalala laala laalalaa
Lalalala laalalaa laalalaa laa…
Idhu ilamai ilamai ilamai
Thanga padhumai padhumai padhumai
Mella mella mullai chendu
Thulli vizhum unnai kandu
Kai irandil alli kondu
Kannangalil mutham sindhu
Idamo thanimai sugamo pudhumai
Idamo thanimai sugamo pudhumai
Idhu ilamai ilamai ilamai
Thanga padhumai padhumai padhumai
Lalalala… lalalala…
Laalalaala laalalaala laalalaa…
Kannil kandadhum
Bodhaiyae pennil thondrudhae
Undhan poo udal
Aasaiyai nenjil thoondudhae
Innum thaamadham yeno
Ennai nee thazhuvu
Minnum thaenidhazh melae
Paadal nee ezhudhu
Tharai mel alaiyaai
Unnai naan thoduven
Vayal mel mazhaiyaai
Sugamae pozhiven
Arugil varuven ennai naan tharuven
Idhu pol thirunaal
Ini mel varumo manam pol inaivom
Idhu ilamai ilamai ilamai
Thanga padhumai padhumai padhumai
Mella mella mullai chendu
Thulli vizhum unnai kandu
Kai irandil alli kondu
Kannangalil mutham sindhu
Idamo thanimai sugamo pudhumai
Idamo thanimai sugamo pudhumai
Idhu ilamai ilamai ilamai
Thanga padhumai padhumai padhumai
Thudhuthudhuthoo… thutthoo…
Thudhuthudhuthoo… thutthoo…
Thudhuthudhuthoo… thudhuthudhuthoo…
Thudhuthudhuthoo…
Thathi thaavudhu paingili
Methai nee viri
Pongi paayudhu kaaviri
Ingae nee kuli
Minnum thaamarai poovae
Unnai naan parippen
Kanna poo nilam melae
Anbai naan vidhaippen
Malai mel mugilaai
Silai mel thugilaai
Ilai mel kaniyaai
Malar mel paniyaai
Madi mel vizhalaam
Enai nee thodalaam
Azhaikkum kiliyae
Inikkum kaniyae amudham tharuvaai
Idhu ilamai ilamai ilamai
Thanga padhumai padhumai padhumai
Female :Mella mella mullai chendu
Thulli vizhum unnai kandu
Kai irandil alli kondu
Kannangalil mutham sindhu
Idamo thanimai sugamo pudhumai
Idamo thanimai sugamo pudhumai
Idhu ilamai ilamai ilamai
Thanga padhumai padhumai padhumai
La la la la, la la, la la la
La la la la, la la, la la la
La la la la, la la la, la la la, la...
This is youth, youth, youth
A golden doll, a doll, a precious doll
Softly, gently, like a cluster of jasmine
Seeing you bounce and dance with joy
Gathering you up in both arms
Showering kisses upon your cheeks
The place is in seclusion, the pleasure feels brand new
The place is in seclusion, the pleasure feels brand new
This is youth, youth, youth
A golden doll, a doll, a precious doll
La la la la... la la la la...
La la la la, la la la la, la la la...
The moment my eyes see you
A sweet intoxication rises in this woman
Your flower-soft body
Stirs deep longing in my heart
Why any more delay?
Come and hold me close
Upon these shining, honey-sweet lips
Write a song of your own
Like a wave upon the shore
I will gently touch you
Like rain falling on the fields
I will shower pure joy
I will come near and give myself to you
A special day like this
Will it ever come again? Let us unite as our hearts desire
This is youth, youth, youth
A golden doll, a doll, a precious doll
Softly, gently, like a cluster of jasmine
Seeing you bounce and dance with joy
Gathering you up in both arms
Showering kisses upon your cheeks
The place is in seclusion, the pleasure feels brand new
The place is in seclusion, the pleasure feels brand new
This is youth, youth, youth
A golden doll, a doll, a precious doll
Dhoo dhoo dhoo dhoo... dhoo dhoo...
Dhoo dhoo dhoo dhoo... dhoo dhoo...
Dhoo dhoo dhoo dhoo... dhoo dhoo dhoo dhoo...
Dhoo dhoo dhoo dhoo...
The little green parrot hops and flutters
Spread out the bed
The Cauvery river is surging and flowing
Bathe right here
O glowing lotus flower
I will pluck you
My beloved, upon this blossoming ground
I will sow the seeds of love
Like a cloud resting on a mountain
Like soft cloth draped over a statue
Like fruit resting on a leaf
Like dew resting on a flower
You may fall into my lap
You may touch me now
O parrot calling out to me
Sweet fruit, share your sweet nectar
This is youth, youth, youth
A golden doll, a doll, a precious doll
Softly, gently, like a cluster of jasmine
Seeing you bounce and dance with joy
Gathering you up in both arms
Showering kisses upon your cheeks
The place is in seclusion, the pleasure feels brand new
The place is in seclusion, the pleasure feels brand new
This is youth, youth, youth
A golden doll, a doll, a precious doll
Chorus
Female
Female
Chorus
Male
Female
Male
Female
Female
Female
Chorus
Female
Male
Female
Male
Male
Male
Female
