♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
En raajathi oru rojaapoo
En sandhosam kannae un sagavaasamae
En raajathi oru rojaapoo
En sandhosam kannae un sagavaasamae
Vaasam vechaan poovodu
Paasam vechaan nenjodu
Pazhaga vechaan unnodu
Onnodu onnaagi onnaachu
Un raajathi oru rojaapoo
En sandhosam kanna un sagavaasamae
Kaalam namakkoru
Paalam amaithathu
Gangai vaigai ingae
Ippo irandum ondraaga
Mannil palamurai
Jenmam eduthaalum
Sondham bandham inbam
Ellaam enakkum pangaaga
Kaalam namakkoru
Paalam amaithathu
Gangai vaigai ingae
Ippo irandum ondraaga
Mannil palamurai
Jenmam eduthaalum
Sondham bandham inbam
Ellaam enakkum pangaaga
Vaiyamum vaanmum
Ulla naal mattilum uravaduven
Female :Kai valai kungumam
Malligai maangalyam kondaaduven
En raajathi oru rojaapoo
En sandhosam kannae un sagavaasamae
Vaasam vechaan poovodu
Paasam vechaan nenjodu
Pazhaga vechaan unnodu
Onnodu onnaagi onnaachu
Un raajathi oru rojaapoo
En sandhosam kanna un sagavaasamae
Maazhai azhagilum
Solai azhagilum
Yedho oru kaadhal sugam
Paarthaen unnaalae
Andhi karukkaiyilae
Aasai karunguyil
Thaenaai oru paadal solla
Kaettaen pinnalae
Maazhai azhagilum
Solai azhagilum
Yedho oru kaadhal sugam
Paarthaen unnaalae
Andhi karukkaiyilae
Aasai karunguyil
Thaenaai oru paadal solla
Kaettaen pinnalae
Manmadhan solliya mandhiram
Athanai polladhadho
Male :Ennidam solliya sangadhi
Unnidam solladhadhoo
Un raajathi oru rojaapoo
En sandhosam kanna un sagavaasamae
Vaasam vechaan poovodu
Paasam vechaan nenjodu
Pazhaga vechaan unnodu
Onnodu onnaagi onnaachu
En raajathi oru rojaapoo
Female :En sandhosam kanna un sagavaasamae
My queen is a rose,
My darling, my happiness is just being with you.
My queen is a rose,
My darling, my happiness is just being with you.
He put fragrance in the flower,
He filled our hearts with love,
He brought me close to you,
And made the two of us become one!
Your queen is a rose,
My love, my happiness is just being with you.
Time has built
A bridge for us,
Like the Ganga and Vaigai rivers,
The two are now merging into one.
Even if we take birth
Many times on this earth,
May all the love, ties, and happiness
Be shared together with me.
Time has built
A bridge for us,
Like the Ganga and Vaigai rivers,
The two are now merging into one.
Even if we take birth
Many times on this earth,
May all the love, ties, and happiness
Be shared together with me.
As long as the earth and the sky exist,
I will cherish this bond with you.
Female: With bangles on my wrists and kumkum (auspicious red mark),
I will celebrate jasmine and the sacred wedding knot.
My queen is a rose,
My darling, my happiness is just being with you.
He put fragrance in the flower,
He filled our hearts with love,
He brought me close to you,
And made the two of us become one!
Your queen is a rose,
My love, my happiness is just being with you.
In the beauty of the evening,
And in the charm of the grove,
I discovered the sweet joy of love
Only because of you.
As the dusk began to fall,
When a lovely black cuckoo
Sang a song as sweet as honey,
I listened from behind.
In the beauty of the evening,
And in the charm of the grove,
I discovered the sweet joy of love
Only because of you.
As the dusk began to fall,
When a lovely black cuckoo
Sang a song as sweet as honey,
I listened from behind.
Is the spell of Manmatha (the god of love)
Really that mischievous and strong?
Male: The secret he whispered to me,
Did he not tell it to you as well?
Your queen is a rose,
My love, my happiness is just being with you.
He put fragrance in the flower,
He filled our hearts with love,
He brought me close to you,
And made the two of us become one!
My queen is a rose,
Female: My love, my happiness is just being with you.
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Male
Female
Female
Male
Female
Male
Female
Female
Male
Male
