♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Gandhi note-u rendum
Ambel aaghi poyaachu
Bank-u atm-mil
Askku buskku aayachu
Soka sokka matti
Nadu theruvukku vandhaachu
Kaththu kedantha sanam
Kakka kootam pol aachu
Nadutharathaa
Nalla vechu senjaachu
Sillaraiukku thaan
Dangguvaaru anthaachu
Mala malayaa
Mosam senja moodevinga
Foriegn-u thaan
Poyaachuuu….
No cash
Male :Card-ah swipe panni
Naam vazhalaam
Chorus :No cash
Male :Kelvi ketkaama
Kondadalaam…..
No cash no cash
No cash no cash
Male :Panda parimaatram
Pazhagikalaam
No cash no cash
No no no cash cash
Male :Kanna thirakaama
Padam paakalaam
{Ya ya ya ya ya…
Ya ya ya yaa
Ya ya ya ya ya…
Ya ya yaa} (2)
Fake-u note-ah pola
Vaazhka maari poyaachu
Breaking news paathu
Loose motion aayaachu
Vella manasu saetha panam
Sellamalae poyaachu
Karutha manasu saetha panam
Vella color aayaachu
Kudimaganaa
Oththuzhaipa thandhachu
Kandapadikku
Nambikkaiya vechaachu
Varisaiyila perusu sirusu
Ellarumae ninaachu
Mudinjuthunnu nenachaakaa
GST vanthaachu…..
No cash
Card-ah swipe panni
Naam vazhalaam
No cash
Kelvi ketkaama
Kondadalaam…..
No cash no cash
No cash no cash
Panda parimaatram
Pazhagikalaam
No cash no cash
No no no cash cash
Kanna thirakaama
Padam paakalaam
Ezha veetil irupadhellaam
Sivappu panamadaa
Kuruvi pola saetha kaasil
Kallam illadaa
Naata maatha venumunnu
Neenga nenachaa
Coat-tu potta gundargalin
Sanga pudingadaa
Cash cash cash cash
Cash cash cash cash
No cash
Card-ah swipe panni
Naam vazhalaam
No cash
Kelvi ketkaama
Kondadalaam…..
No cash no cash
No cash no cash
Panda parimaatram
Pazhagikalaam
No cash no cash
No no no cash cash
Kanna thirakaama
Padam paakalaam
Demonetization
Chorus :Demonetization
Male :Marumaa namma nation
Chorus :Marumaa namma nation
Kelvi ketta police station
Chorus :Ithu golu maalu globalization
Ithu golu maalu globalization
Ithu golu maalu globalization
Orae confusion
Enna vazhka daa idhu
Both the Gandhi notes
have gone completely bust!
In the banks and ATMs,
there is nothing left!
Cheated and trapped thoroughly,
we have ended up on the streets!
The crying crowds
became like a flock of crows!
The middle class
got neatly screwed over!
Just for some small change,
our belts snapped under the strain!
The wretched crooks
who scammed mountains of money
have flown away
to foreign countries...!
No cash!
Male: By swiping our cards,
let us live!
Chorus: No cash!
Male: Without asking questions,
let us celebrate...!
No cash, no cash!
No cash, no cash!
Male: The barter system,
let us get used to it!
No cash, no cash!
No, no, no cash, cash!
Male: Without opening our eyes,
let us watch the show!
{Ya ya ya ya ya...
Ya ya ya ya
Ya ya ya ya ya...
Ya ya ya} (2)
Just like a fake note,
life has completely changed!
Watching the breaking news,
gave us loose motion from panic!
The money saved by honest hearts
became completely invalid!
The money hoarded by corrupt hearts
turned into pure white!
As dutiful citizens,
we offered our full cooperation!
Blindly and without doubt,
we placed our faith!
In the queue, young and old,
everyone stood and waited!
Just when we thought it was over,
GST has arrived...!
No cash!
By swiping our cards,
let us live!
No cash!
Without asking questions,
let us celebrate...!
No cash, no cash!
No cash, no cash!
The barter system,
let us get used to it!
No cash, no cash!
No, no, no cash, cash!
Without opening our eyes,
let us watch the show!
Whatever lies in a poor man's house
is red money earned with hard sweat, man!
In the money saved bit by bit like a sparrow,
there is no deceit, man!
If you really want to change the country,
if that is what you think,
grab those thugs in suits
right by their throats, man!
Cash, cash, cash, cash!
Cash, cash, cash, cash!
No cash!
By swiping our cards,
let us live!
No cash!
Without asking questions,
let us celebrate...!
No cash, no cash!
No cash, no cash!
The barter system,
let us get used to it!
No cash, no cash!
No, no, no cash, cash!
Without opening our eyes,
let us watch the show!
Demonetization!
Chorus: Demonetization!
Male: Will our nation ever change?
Chorus: Will our nation ever change?
If you ask a question, it is straight to the police station!
Chorus: This is fraudulent globalization!
This is fraudulent globalization!
This is fraudulent globalization!
Total confusion!
What kind of life is this, man!
Male
Male
Male
Male
Chorus
Chorus
Chorus
Chorus
Male
Male
Male
Male
Chorus
Chorus
Chorus
Chorus
Chorus
Chorus
Chorus
Chorus
Chorus
Male
Male
Male
