♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Adi nee…. engae
Adi neeyengae…ae..
Adi neeyengae
Adi neeyengae
Adi neeyengae
Sotta chotta nanaiyudhu
Thaaj mahaalu
Kudaiyonnu kudaiyonnu
Thaa kiliyae
Vittuvittu thudikkudhu
En nenju
Vekkam vittu vekkam vittu
Vaa veliyae
Adi nee engae..
Nee engae..
Nee engae..
Nee engae..
Nee engae nee engae
Poo vaitha poo engae
Mazhai thanni
Usira karaikkudhae
Usir ulla oruthikku
Thaaj mahaala
Katti koduthavanum
Naandhaandee
Adiyae nee engae..engae
Nee engae kanneerula
Mazhaiyum karikkudhae
Adiyae nee engae..engae
Nee engae kanneerula
Mazhaiyum karikkudhae
Sotta chotta nanaiyudhu
Thaaj mahaalu
Kudaiyonnu kudaiyonnu
Thaa kiliyae
Vittuvittu thudikkudhu
En nenju
Vekkam vittu vekkam vittu
Vaa veliyae
Adi nee engae..
Nee engae..
Nee engae..
Nee engae..
Nee engae nee engae
Unakkaaga parisu
Ondru konden
Edharkaaga nee vilagi nindraai
Naan mazhaiyallavae
Yen odhungi nindraai
Unakkaaga parisu
Ondru konden
Edharkaaga nee vilagi nindraai
Naan mazhaiyallavae
Yen odhungi nindraai
Enaikkandu sendra kanavae
Uyirai thundu seidha malarae
Vandhu mazhaiyilaadu
Mayilae mayilae..
Un naanam enna kannae
Megam atchadhai podumboadhu
Thalaiyai neetta vendum
Kannae kannae
Neerukkum namakkum
Oru dhevabandham
Anbae uruvaanadhu
Neerukkul mugam paartha
Jodi ondrai
Meendum mazhai serththadhu
Sotta chotta nanaiyudhu
Thaaj mahaalu
Kudaiyonnu kudaiyonnu
Thaa kiliyae
Vittuvittu thudikkudhu
En nenju
Vekkam vittu vekkam vittu
Vaa veliyae
Adi nee engae..
Nee engae..
Adi nee engae..
Nee engae..
Nee engae …
Poo vaitha poo engae
Mazhai thanni
Usira karaikkudhae
Usir ulla oruthikku
Thaaj mahaala
Katti koduthavanum
Naandhaandee
Adiyae nee engae..engae
Nee engae kanneerula
Mazhaiyum karikkudhae
Adiyae nee engae..engae
Nee engae kanneerula
Mazhaiyum karikkudhae
Adiyae nee engae..engae
Nee engae kanneerula
Mazhaiyum karikkudhae
Nee engae.. (12)
Oh girl, where are you...
Oh girl, where are you...
Oh girl, where are you?
Oh girl, where are you?
Oh girl, where are you?
Getting drenched drop by drop,
is the Taj Mahal.
Bring an umbrella, an umbrella,
give it to me, my sweet parrot!
Thumping and pounding,
is my heart.
Cast aside all your shyness,
and come outside!
Oh girl, where are you...
Where are you...
Where are you...
Where are you...
Where are you, where are you?
Where is the flower who wore flowers in her hair?
The falling rain
melts my soul away.
For a living woman,
a Taj Mahal,
the one who built it
was me, my girl!
Oh girl, where are you... where?
Where are you? Mixed with my tears,
even the rain tastes salty.
Oh girl, where are you... where?
Where are you? Mixed with my tears,
even the rain tastes salty.
Getting drenched drop by drop,
is the Taj Mahal.
Bring an umbrella, an umbrella,
give it to me, my sweet parrot!
Thumping and pounding,
is my heart.
Cast aside all your shyness,
and come outside!
Oh girl, where are you...
Where are you...
Where are you...
Where are you...
Where are you, where are you?
A gift for you,
I brought one along.
Why did you step away?
I am not the rain,
why did you take shelter from me?
A gift for you,
I brought one along.
Why did you step away?
I am not the rain,
why did you take shelter from me?
O dream that visited me and vanished,
O flower that tore my heart to pieces,
come dance in the rain,
my peacock, my peacock...
Why this shyness, my darling?
When the clouds shower blessing rice,
you should bow your head to receive it,
my darling, my dear.
Between water and us,
a divine bond,
was born, my love.
Gazing at their reflection in the water,
a pair of lovers,
the rain brought together once more.
Getting drenched drop by drop,
is the Taj Mahal.
Bring an umbrella, an umbrella,
give it to me, my sweet parrot!
Thumping and pounding,
is my heart.
Cast aside all your shyness,
and come outside!
Oh girl, where are you...
Where are you...
Oh girl, where are you...
Where are you...
Where are you...
Where is the flower who wore flowers in her hair?
The falling rain
melts my soul away.
For a living woman,
a Taj Mahal,
the one who built it
was me, my girl!
Oh girl, where are you... where?
Where are you? Mixed with my tears,
even the rain tastes salty.
Oh girl, where are you... where?
Where are you? Mixed with my tears,
even the rain tastes salty.
Oh girl, where are you... where?
Where are you? Mixed with my tears,
even the rain tastes salty.
Where are you...
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male