♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Bombai party shilpa shetty
Love pannaaalum jolly
Pappampatti chinna kutti
Love pannaaalum jolly
Bombai party shilpa shetty
Love pannaaalum jolly
Pappampatti chinna kutti
Love pannaaalum jolly
Full beer-u kudichchaalum jolly
Chill moru kudichchaalum jolly
Kotta minister aanaalum jolly
Petta rowdy aanaalum jolly
Both :Jolly jolly jolly
Bombai party shilpa shetty
Love pannaaalum jolly
Pappampatti chinna kutti
Love pannaaalum jolly
Test player tendulkar pol
Maarinaalum jolly
Male :Nelli kuppan gilli thaandu
Aadinaalum jolly
Michael jackson pola stage-il
Aadinaalum jolly
Male :Madhura veeran kooththu katti
Paadinaalum jolly
Taj hotel bar-kku poe
Jin adichchalum jolly
Male :Naalu glass-u pattaya vaangi
Gulp adichchaalum jolly
Pangu vechchaalum jolly
Appaachchi summer vechchaalum jolly
Male :Aa….pattam thanthaalum jolly
Naama pattam vittaalum jolly
Both :Jolly jolly jolly
Bombai party shilpa shetty
Love pannaaalum jolly
Pappampatti chinna kutti
Love pannaaalum jolly
Sishyannaaga premanandha vara sonnaalum jolly
Male :Saeththukkaama CID-nnu verattinaalum jolly
Male :BBC-il namma peru adipattaalum jolly
Male :Beach road-u ketpaarattru kedanthaalum jolly
Maruti thousand car-ula yeri
Malayaa ponaalum jolly
Male :Maattu vandi kattikittu
Mafsal ponaalum jolly
Half range-il ponaalum jolly
Advance-il ponaalum jolly
Male :Sudithar-u vanthaalum jolly
Madisaar-u vanthaalum jolly
Both :Jolly jolly jolly
Bombai party shilpa shetty
Love pannaaalum jolly
Paappampatti chinna kutti
Love pannaaalum jolly
Full beer-u kudichchaalum jolly
Chill moru kudichchaalum jolly
Kotta minister aanaalum jolly
Petta rowdy aanaalum jolly
Both :Jolly jolly jolly
Bombai party shilpa shetty
Love pannaaalum jolly
Male :Pappampatti chinna kutti
Love pannaaalum jolly
Whether it's that Bombay beauty Shilpa Shetty,
Falling in love is fun!
Or a simple young girl from Pappanpatti village,
Falling in love is fun!
Whether it's that Bombay beauty Shilpa Shetty,
Falling in love is fun!
Or a simple young girl from Pappanpatti village,
Falling in love is fun!
Drinking a full bottle of beer is fun,
Sipping chilled buttermilk is fun!
Becoming a minister in the state cabinet is fun,
Becoming a local street tough is fun!
Both: Fun, fun, pure fun!
Whether it's that Bombay beauty Shilpa Shetty,
Falling in love is fun!
Or a simple young girl from Pappanpatti village,
Falling in love is fun!
Becoming a star Test cricketer like Tendulkar
Is a whole lot of fun!
Male: Or like a country boy playing gilli-danda (street tip-cat game)
Playing that game is fun!
Dancing on stage like Michael Jackson
Is totally fun!
Male: Or putting on a rustic Madurai Veeran folk play
And singing along is fun!
Going to the bar at the Taj Hotel
And drinking gin is fun!
Male: Or buying four glasses of local country liquor
And gulping it down is fun!
Neatly parting your hair in the middle is fun,
Rocking an Apache summer crew-cut is fun!
Male: Ah... being awarded a grand degree is fun,
And flying paper kites is fun!
Both: Fun, fun, pure fun!
Whether it's that Bombay beauty Shilpa Shetty,
Falling in love is fun!
Or a simple young girl from Pappanpatti village,
Falling in love is fun!
If Premananda asks us to become his disciples, it's fun!
Male: Even if he chases us away thinking we are undercover cops, it's fun!
Male: If our names make headlines on the BBC, it's fun!
Male: Even if we lie abandoned and forgotten on the beach road, it's fun!
Getting into a Maruti 1000 car
And driving off to Malaysia is fun!
Male: Tying up an ox to a bullock cart
And heading to the countryside is fun!
Going along in half-measures is fun,
Charging far ahead in advance is fun!
Male: If a girl dressed in a modern churidar comes by, it's fun,
If a girl in a traditional madisar saree comes by, it's fun!
Both: Fun, fun, pure fun!
Whether it's that Bombay beauty Shilpa Shetty,
Falling in love is fun!
Or a simple young girl from Pappanpatti village,
Falling in love is fun!
Drinking a full bottle of beer is fun,
Sipping chilled buttermilk is fun!
Becoming a minister in the state cabinet is fun,
Becoming a local street tough is fun!
Both: Fun, fun, pure fun!
Whether it's that Bombay beauty Shilpa Shetty,
Falling in love is fun!
Male: Or a simple young girl from Pappanpatti village,
Falling in love is fun!
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male