♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Pesum dhooram nindraanae
Pesaa kaadhal kondenae
Unarvaano…aa…ohh
Oo….ooo…..oo…
Avan paathu sirikala
Naan parakka thodangitten
Avan pesi sirikala
Naan uruga thodangitten
Avan jaadai kaattala
Naan sariya thodangitten
Avan kooda nadakkala
Naan polamba thodangitten
Avan thirumbi paakala
Naan virumba thodangitten
Avan manasu puriyala
Naan mayanga thodangitten
Avan kanna kaattala
Naan karaiya thodangitten
Avan kaiya pudikka thaan
Naan kanavu kandutten….
Avana naan paartha
Oru kuzhanthaiyaa kudhippen
Avan ennai paartha
Oru kumariya rasippen
Avana naan paartha
Oru kuzhanthaiyaa kudhippen
Avan ennai paartha
Oru kumariya rasippen
Ooo…oo…oo..
Avan paathu sirikala
Naan parakka thodangitten
Avan pesi sirikala
Naan uruga thodangitten
Avan jaadai kaattala
Naan sariya thodangitten
Avan kooda nadakkala
Naan polamba thodangitten
Kannukulla pesi sirichen
Aasaiyellaam thedi kuvichen
Kandapadi aadi thudichen
Ellaam unnaalae
Nenjukulla katti thudichen
En nizhala otti rasichen
Ennennavo solla nenachen
Solli solli ennai tholaichen
Kadigaaram paarkama
Unakaaga irukkuren
Gana neram pirinjaalum
Ganama naan uruguren
Koodu vittu koodu paayum
Naal thedhi paakkuren
Otti nadakkala katti pudikkala
Aanalum nenjoram yenga thodangitten
Onnum puriyala.. solla theriyala
Yedhedho naanum thaan enna thodangitten
Otti nadakkala katti pudikkala
Aanalum nenjoram yenga thodangitten
Onnum puriyala.. solla theriyala
Yedhedho naanum thaan enna thodangitten
He stood within speaking distance,
yet I fell into silent love.
Will he feel it? Ah... oh...
Oh... ohooo... oh...
He didn't look at me and smile,
yet I began to fly.
He didn't talk and laugh,
yet I started to melt.
He gave me no sign,
yet I began to fall for him.
He didn't walk with me,
yet I began to murmur and yearn.
He didn't look back,
yet I began to desire him.
I didn't understand his heart,
yet I began to swoon.
He didn't catch my eye,
yet I began to dissolve.
Just to hold his hand,
I have already dreamed...
When I look at him,
I jump with joy like a child.
When he looks at me,
I blush with joy like a young woman.
When I look at him,
I jump with joy like a child.
When he looks at me,
I blush with joy like a young woman.
Ohooo... oo... oo...
He didn't look at me and smile,
yet I began to fly.
He didn't talk and laugh,
yet I started to melt.
He gave me no sign,
yet I began to fall for him.
He didn't walk with me,
yet I began to murmur and yearn.
I spoke and smiled through my eyes,
I gathered up all my desires,
I danced and leaped wildly,
all because of you.
My heart beat fast inside my chest,
I stayed close to my shadow and smiled,
I wanted to say so many things,
and saying them over and over, I lost myself.
Without watching the clock,
I wait for you.
Even if we part for a moment,
I melt with a heavy heart.
To leave my soul and enter yours,
I am waiting for the day and date.
We haven't walked together, we haven't hugged,
yet deep in my heart, I have begun to yearn.
I understand nothing... I don't know how to say it...
all kinds of thoughts have started crossing my mind.
We haven't walked together, we haven't hugged,
yet deep in my heart, I have begun to yearn.
I understand nothing... I don't know how to say it...
all kinds of thoughts have started crossing my mind.
Female
Male
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Male
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female