- Lyricist
- Vaali
- Singer
- K. S. Chithra
- Music director
- Deva
- Movie name
- Maanbumigu Maanavan
- Movie release year
- 1996
- Lyrics added on
- 17 Jan 2020
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
Sooriyanae Ilam Sooriyanae is a passionate love ballad from the 1996 Tamil movie Maanbumigu Maanavan, penned by lyricist Vaali. The heroine conveys her deep emotional and physical yearning for her beloved. She uses evocative nature imagery, comparing her lover to the radiant sun and high sky, while picturing herself as a longing lotus and a wilting moon reliant on his presence to flourish. She describes how the anguish of separation causes her sleepless nights and heartbreak, declaring that she chants his name daily as if it were a sacred scripture. She pledges eternal devotion, promising that her bond with him will transcend this lifetime and endure through seven future births.
Writing craft
Poetic devices
Metaphor (Uvamai)
“Sooriyanae ilam sooriyanae / Unnai theaduthu paar intha thaamaraiye”
Compares the hero to the Sun ('Sooriyan') and the sky ('Vaanagam'), and the heroine to a searching lotus ('Thaamarai') and the moon ('Vaan Nilavu').
Simile (Upamai)
“Un perai ovvoru naalum / Vedhamena oodhukiren”
Compares the daily repetitive invocation of the lover's name to chanting holy Vedic scriptures ('Vedhamena oodhukiren').
End Rhyme (Iyaibu)
“Innamum yean vaattukindraai / Manathinil thee moottukindraai”
Uses matching rhyming word endings ('vaattukindraai' and 'moottukindraai') to establish poetic rhythm.
Did you know?
Trivia
The song features in the 1996 film 'Maanbumigu Maanavan' starring Vijay and Swapna Bedi, with soundtrack composed by Deva. Lyricist Vaali weaves classic Sangam-inspired metaphors of the sun, moon, and lotus into 1990s Tamil film music style.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from Maanbumigu Maanavan
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.