♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Romba naalaaga enakkoru aasai
Romba naalaaga enakkoru aasai
Manam thaalaamal thudithidum osai
Innum theeraadha
Innum theeraadha aasaigal enna
Ingu neeraadum velaiyil solla
Romba naalaaga
Romba naalaaga enakkoru aasai
Manam thaalaamal thudithidum osai
Innum theeraadha
Innum theeraadha aasaigal enna
Ingu neeraadum velaiyil solla
Romba naalaaga enakkoru aasai
Female :Manam thaalaamal thudithidum osai
Neerile aadaiyaai naanum maaravo
Nerizhai maarbile medai podavo
Neerile aadaiyaai naanum maaravo
Nerizhai maarbile medai podavo
Chinna pillai
Aha…ah…
Seiyum thollai
Ah…ah…
Chinna pillai seiyum thollai
Innum ennavo neeyum kannano
Romba naalaaga
Romba naalaaga enakkoru aasai
Female :Manam thaalaamal thudithidum osai
Thaamarai poovidhazh angam allavo
Thaavidum vandu pol machcham kannavo
Manjam amaithu mannan anaithu
Manjam amaithu mannan anaithu
Kandri vittadho kannil pattadho
Romba naalaaga
Ah…ah…
Romba naalaaga enakkoru aasai
Manam thaalaamal thudithidum osai
Ethanai jenmamo vaazhkkai enbadhu
En manam unnidam vaazha vandhadhu
Ethanai jenmamo vaazhkkai enbadhu
En manam unnidam vaazha vandhadhu
Andril paravai
Aha…ah…
Kanda uravai
Aha…ah..
Andril paravai kanda uravai
Penmai kondadho kannil nindradho
Romba naalaaga
Romba naalaaga enakkoru aasai
Manam thaalaamal thudithidum osai
Innum theeraadha
Innum theeraadha aasaigal enna
Ingu neeraadum velaiyil solla
Romba naalaaga enakkoru aasai
Manam thaalaamal thudithidum osai
For a long time, I have had a desire
For a long time, I have had a desire
It is the sound of a heart beating uncontrollably
Still unfulfilled...
What are these desires that are still unfulfilled?
Tell me now, while we bathe together here
For a long time...
For a long time, I have had a desire
It is the sound of a heart beating uncontrollably
Still unfulfilled...
What are these desires that are still unfulfilled?
Tell me now, while we bathe together here
For a long time, I have had a desire
Female: It is the sound of a heart beating uncontrollably
Shall I turn into your garment in the water?
Shall I set up a stage upon your lovely chest?
Shall I turn into your garment in the water?
Shall I set up a stage upon your lovely chest?
Like a little child...
Aaha... aa...
...making sweet trouble
Aa... aa...
With all the playful mischief of a little child,
What more will you do? Are you Lord Krishna himself?
For a long time...
For a long time, I have had a desire
Female: It is the sound of a heart beating uncontrollably
Isn't your body as soft as lotus petals?
Is that beauty mark like a fluttering honeybee?
When we made our bed and the king embraced you,
When we made our bed and the king embraced you,
Did it turn tender and red, or did it catch someone's admiring eye?
For a long time...
Aa... aa...
For a long time, I have had a desire
It is the sound of a heart beating uncontrollably
Across how many lifetimes does life go on?
Yet my heart has come to live only with you
Across how many lifetimes does life go on?
Yet my heart has come to live only with you
Like the andril bird (legendary inseparable lovebird)...
Aaha... aa...
...and the bond it found,
Aaha... aa...
The eternal bond known to the inseparable andril birds,
Has womanhood attained it? Has it settled in your eyes?
For a long time...
For a long time, I have had a desire
It is the sound of a heart beating uncontrollably
Still unfulfilled...
What are these desires that are still unfulfilled?
Tell me now, while we bathe together here
For a long time, I have had a desire
It is the sound of a heart beating uncontrollably
Male
Female
Male
Female
Male
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Male
Female
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Male
Female
Male
Female
