♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Kukkukoo…kukkukoo…kukkukoo….koo
Therukkooththu
Kukkukoo…kukkukoo…kukkukoo….koo
Rhythm pottu….
Kukkukoo…kukkukoo…kukkukoo….koo
Vidu joottu
Kukkukoo…kukkukoo…kukkukoo….koo
Gaanaa paattu
Oo maamaa maamaa maamaa
Maama maama maamoamiyaa
Oo sunday..monday..tuesday…
Ezhu naalum keep it free yaa
Oo maamaa maamaa maamaa
Maama maama maamoamiyaa
Oo sunday..monday..tuesday…
Ezhu naalum keep it free yaa
Bismillaa bismillaa
Nam vaazhvai vaazhvom playful-aa
Oo laallaa oo laallaa
Idhu western gaanaa gopaalaa
Ulagaththai idhu kalakkidum kalakkidum
Minsaara paadalaa
Oo maamaa maamaa maamaa
Maama maama maamoamiyaa
Oo sunday..monday..tuesday…
Ezhu naalum keep it free yaa
Bismillaa bismillaa
Nam vaazhvai vaazhvom playful-aa
Oo laallaa oo laallaa
Idhu western gaanaa gopaalaa
Ulagaththai idhu kalakkidum kalakkidum
Minsaara…. paadalaaa
Kukkukoo…kukkukoo…kukkukoo….koo
Therukkooththu
Kukkukoo…kukkukoo…kukkukoo….koo
Rhythm pottu….
Kukkukoo…kukkukoo…kukkukoo….koo
Vidu joottu
Kukkukoo…kukkukoo…kukkukoo….koo
Gaanaa paattu
Vaazhadhae maamoolaa
Nee podu new rule-aa
Life enna naam padikkum high school-aa
Yellow linw-aa.. ee.pee.koo
Ishtam pola neeyum go
Inbaththukku kodi roottu engengoo
Thamizh paattaaladi
Indha world-ai pidi
Engum yetrukkodi
Aamaa naanga ready..eeeee
Oo maamaa maamaa maamaa
Maama maama maamoamiyaa
Oo sunday..monday..tuesday…
Ezhu naalum keep it free yaa
Bismillaa bismillaa
Nam vaazhvai vaazhvom playful-aa
Oo laallaa oo laallaa
Idhu western gaanaa gopaalaa
Ulagaththai idhu kalakkidum kalakkidum
Minsaara…. paadalaaa
Nana tara tara na na na
Nana tara tara na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na….
Venum venum vae vae venum
Venum venum vae vae venum
Kangalil telescope varam venum
Kaalgalil rocket speed venum…venumm
Film-u kaata jeans venum..
Figure-a theththa benz venum..venummm..
Bill gates koodaththaan
Mangaaththaa aadiththaan
Banku kadai baaki ellaam theerpomaa
Veerappan koodaththaan
Snow balling aadiththaan
Hostages ellaaraiyum meetpomaa
Engal vaazhkkaiyilae
Oru full stop illae
Engum irangi yera
Adhu bus stop illae…ehhh……
Oo maamaa…oo maamaa…oo maamaa
Oo maamaa maamaa maamaa
Maama maama maamoamiyaa
Oo sunday..monday..tuesday…
Ezhu naalum keep it free yaa
Bismillaa bismillaa
Nam vaazhvai vaazhvom playful-aa
Oo laallaa oo laallaa
Idhu western gaanaa gopaalaa
Ulagaththai idhu kalakkidum kalakkidum
Minsaara…. paadalaaa
Kukukkoo… kukukkoo… kukukkoo… koo
Street theatre!
Kukukkoo… kukukkoo… kukukkoo… koo
Dropping the beat...
Kukukkoo… kukukkoo… kukukkoo… koo
Make a run for it!
Kukukkoo… kukukkoo… kukukkoo… koo
A Gaana song!
Oh Mama Mama Mama!
Mama Mama Mamma Mia!
Oh Sunday... Monday... Tuesday...
Keep all seven days free!
Oh Mama Mama Mama!
Mama Mama Mamma Mia!
Oh Sunday... Monday... Tuesday...
Keep all seven days free!
Bismillah, Bismillah!
Let's live our life playfully!
Oh la la, Oh la la!
This is a Western Gaana, Gopala!
This will rock and shake the whole world,
an electric song!
Oh Mama Mama Mama!
Mama Mama Mamma Mia!
Oh Sunday... Monday... Tuesday...
Keep all seven days free!
Bismillah, Bismillah!
Let's live our life playfully!
Oh la la, Oh la la!
This is a Western Gaana, Gopala!
This will rock and shake the whole world,
an electric... song!
Kukukkoo… kukukkoo… kukukkoo… koo
Street theatre!
Kukukkoo… kukukkoo… kukukkoo… koo
Dropping the beat...
Kukukkoo… kukukkoo… kukukkoo… koo
Make a run for it!
Kukukkoo… kukukkoo… kukukkoo… koo
A Gaana song!
Don't live an ordinary routine life,
write your own new rules!
Is life just a high school for us to keep studying?
Forget yellow traffic lines and penal codes,
just go wherever you please!
There are millions of paths to happiness everywhere!
With a Tamil song,
conquer this world!
Hoist your flag everywhere!
Yes, we are ready!
Oh Mama Mama Mama!
Mama Mama Mamma Mia!
Oh Sunday... Monday... Tuesday...
Keep all seven days free!
Bismillah, Bismillah!
Let's live our life playfully!
Oh la la, Oh la la!
This is a Western Gaana, Gopala!
This will rock and shake the whole world,
an electric... song!
Nana thara thara na na na
Nana thara thara na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na...
We want, we want, we-we-want!
We want, we want, we-we-want!
We want the gift of telescopes in our eyes!
We want rocket speed in our feet... we want it!
We need jeans to show off our style...
We need a Benz to impress the girls... we want it!
Playing Mangatha (a card game)
with Bill Gates,
shall we pay off all our bank and store debts?
Having a snowball fight
with Veerappan,
shall we rescue all the hostages?
In our life,
there is no full stop!
To get down and climb back on,
it is not a bus stop!
Oh Mama... Oh Mama... Oh Mama!
Oh Mama Mama Mama!
Mama Mama Mamma Mia!
Oh Sunday... Monday... Tuesday...
Keep all seven days free!
Bismillah, Bismillah!
Let's live our life playfully!
Oh la la, Oh la la!
This is a Western Gaana, Gopala!
This will rock and shake the whole world,
an electric... song!
Chorus
Male
Male
Male
Male
Male
Chorus
Male
Male
Male
Male
Male
Chorus
Chorus
Male
Male
Male
Chorus
Male