♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Hey u stop there dont move
I will kill you kill you kill you
Kulu kulu malarae
Kuthaala malarae
Jilu jilu nilavae
Singaara nilavae
Jambam un dambam
Adhu ennaachu
Konju maam pinju
Nee yennodu hei
Jambam un dambam
Adhu ennaachu
Konju maam pinju
Nee yennodu
Kulu kulu malarae
Kuthaala malarae
Jilu jilu nilavae
Singaara nilavae heiii
Mella thaan thattaamal
Melam irundhaal
Chorus :Kaigal thatta thudikkum
Thaalam kotta thudikkum
Unna thaan ettaamal
Poovum irundhaal
Chorus :Vandu rekkai virikkum
Vandhu raagam padikkum
Mella thaan thattaamal
Melam irundhaal
Chorus :Kaigal thatta thudikkum
Thaalam kotta thudikkum
Unna thaan ettaamal
Poovum irundhaal
Chorus :Vandu rekkai virikkum
Vandhu raagam padikkum
Oorengum car ottum seemaatti hae
Kannaalam kattaadha kannaatti
Nee thaan di naan thaedum jodi
Kulu kulu malarae
Kuthaala malarae
Jilu jilu nilavae
Singaara nilavae
Jambam un dambam
Adhu unnodu
Konju maam pinju
Idhu ennodu
Jambam un dambam
Adhu unnodu
Konju maam pinju
Idhu ennodu
Kulu kulu malarae
Kuthaala malarae
Jilu jilu nilavae
Singaara nilavae
……………………….
Nenjukkul podaadhae
Thappu kanakku
Indha kanni pennukku
Endhan kaaval irukku
Ennaalum theeraadhu
Anbu kanakku
Mannil ulla varaikkum
Engal anbum irukkum
Nenjukkul podaadhae
Thappu kanakku
Indha kanni pennukku
Endhan kaaval irukku
Ennaalum theeraadhu
Anbu kanakku
Mannil ulla varaikkum
Engal anbum irukkum
Unnaalae en kaadhal saagaadhu
Nadhi pola kadal kaaindhu pogaadhu
Ondrodu ondraachu jeevan
Hey you, stop there, don't move!
I will kill you, kill you, kill you!
Cool, refreshing flower,
flower of Courtallam,
Gleaming, bright moon,
lovely moon,
Your swagger and your pride,
what happened to them?
Sweet, charming young girl,
come be with me, hey!
Your swagger and your pride,
what happened to them?
Sweet, charming young girl,
you belong with me.
Cool, refreshing flower,
flower of Courtallam,
Gleaming, bright moon,
lovely moon, hey!
If a drum sits there
without being gently tapped,
Chorus: Hands will itch to play it,
eager to strike a rhythm.
If a flower sits there
without being reached,
Chorus: The bee will spread its wings,
and fly in to sing a tune.
If a drum sits there
without being gently tapped,
Chorus: Hands will itch to play it,
eager to strike a rhythm.
If a flower sits there
without being reached,
Chorus: The bee will spread its wings,
and fly in to sing a tune.
Lady driving your car around town, hey!
Unmarried, lovely girl,
you are the match I have been looking for!
Cool, refreshing flower,
flower of Courtallam,
Gleaming, bright moon,
lovely moon,
Your swagger and boastful talk,
keep it to yourself!
This sweet, charming girl
stays with me!
Your swagger and boastful talk,
keep it to yourself!
This sweet, charming girl
stays with me!
Cool, refreshing flower,
flower of Courtallam,
Gleaming, bright moon,
lovely moon,
...
Do not make
the wrong calculation in your heart.
For this young girl,
my protection stands guard.
It will never end,
this bond of love.
As long as we live on this earth,
our love will remain.
Do not make
the wrong calculation in your heart.
For this young girl,
my protection stands guard.
It will never end,
this bond of love.
As long as we live on this earth,
our love will remain.
My love will never die because of you,
the sea will never dry up like a river does,
Our lives have become one.
Male
Male
Male
Chorus
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Chorus
Male
Male
Male
Male
Male
