Inimel Naalum Ilam

இனிமேல் நாளும் இளம் காலைதான்

எனையும் கூடும் மணமாலைதான்

என்றும் வசந்தம் என் காதல் சொந்தம்

கை கூடும் ம்ம்ம்ம்........

From now on, every day is a fresh, youthful morning.

The wedding garland will join with me as well.

Springtime will last forever, my love relationship...

...will come together, mmmm...

பெண் என்று வாழாமல் பிழையாய் வாழ்ந்தேன்

கண் காண முடியாத பிறையாய் தேய்ந்தேன்

நீ வந்த நேரம் நீங்காத பாரம்

நீ வந்த நேரம் நீங்காத பாரம்

சருகாய் காய்ந்து மெழுகாய் தேய்ந்து

சருகாய் காய்ந்து மெழுகாய் தேய்ந்து

போகும் என் பாவம் இந்நேரம் ம்ம்ம்ம்...

Rather than living as a woman, I lived as a mistake.

I faded away like an invisible waning crescent moon.

When you arrived, the unrelenting burden...

When you arrived, the unrelenting burden...

Drying up like a leaf, melting away like wax...

Drying up like a leaf, melting away like wax...

My sins and sorrows disappear at this moment, mmmm...

ஆ.....ஆஅஹ்....ஆஅஹ்.....ஆஅ.....

ஆ.....ஆஅஹ்....ஆஅஹ்.....ஆஅ.....

ஆஅ.....ஆ.......ஆஅ......ஆ.....

[Vocalizing]

[Vocalizing]

[Vocalizing]

என் பாட்டின் ஆதாரம் உந்தன் ராகம்

என் ராக அலங்காரம் உந்தன் தாளம்

இசையாக நாளும் இணைகின்ற கோலம்

இசையாக நாளும் இணைகின்ற கோலம்

வளர் பிறையாக வளரும் காலம்

வளர் பிறையாக வளரும் காலம்

கீதம் சங்கீதம் சந்தோஷம் ம்ம்ம்......

The foundation of my song is your melody.

The embellishment of my melody is your rhythm.

Every day, a beautiful pattern uniting like music.

Every day, a beautiful pattern uniting like music.

A period that flourishes like a waxing crescent moon.

A period that flourishes like a waxing crescent moon.

Melody, music, and joy, mmmm...

இனிமேல் நாளும் இளம் காலைதான்

எனையும் கூடும் மணமாலைதான்

From now on, every day is a fresh, youthful morning.

The wedding garland will join with me as well.