- Lyricist
- Gangai Amaran
- Singer
- S. P. Balasubrahmanyam
- Music director
- Manoj – Gyan
- Movie name
- Ananda Aradhanai
- Movie release year
- 1987
- Lyrics added on
- 10 Nov 2021
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
This romantic song captures the boundless joy and unfolding wonder of romantic love and marital intimacy. Expressed from the perspective of an enamored lover, the lyrics portray desires as a continuous, never-ending saga that flourishes day by day like a waxing moon. The imagery moves from the sacred beauty of the wedding dais to the quiet, private realm of intimacy where dreams flourish, touching upon tender emotions, sweet sensations, and passionate yearning.
Writing craft
Poetic devices
Metaphor
“Adhu dhinam valarpirai anbin kadhaigalai”
Love stories and growing desires are compared to a waxing moon ('valarpirai'), symbolizing continuous growth and radiant beauty.
Alliteration (Monai)
“Kaigalai saerkkum manavarai kolam / Kanavugal oorum thaniyarai paadam”
The repetition of the initial consonant sound 'Ka' ('Kaigalai' and 'Kanavugal') creates a pleasing melodic rhythm across consecutive lines.
Did you know?
Trivia
The film Ananda Aradhanai (1987) featured music composed by the composer duo Manoj – Gyan, who gained popularity in Tamil cinema during the late 1980s for their melodious tunes.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from Ananda Aradhanai
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.